{"id":13751,"date":"2019-05-22T11:03:14","date_gmt":"2019-05-22T11:03:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iamaw.ca\/?p=13751"},"modified":"2026-02-13T09:45:01","modified_gmt":"2026-02-13T09:45:01","slug":"histoire-de-deux-cantons","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/","title":{"rendered":"Histoire de deux cantons"},"content":{"rendered":"<p>North Bay (Ontario) \u2013 L\u2019AIM encourage ses membres \u00e0 s\u2019impliquer politiquement, ce qui peut prendre plusieurs formes, \u00e0 savoir le militantisme politique, appartenir \u00e0 un parti politique, adh\u00e9rer \u00e0 une association de circonscription et briguer un mandat politique aux niveaux municipal, provincial ou f\u00e9d\u00e9ral.<\/p>\n<p>Voici l\u2019histoire de deux membres de la section locale 2412 de l\u2019AIM, tous les deux \u00e0 l\u2019emploi de <em>Boart Longyear<\/em>, \u00e0 North Bay, en Ontario. Tous deux ont d\u00e9cid\u00e9 que pour changer les choses sur le plan politique, il fallait monter sur le ring. Ils se sont donc tous deux port\u00e9s candidats aux \u00e9lections municipales et ils ont tous deux \u00e9t\u00e9 \u00e9lus. En fait, l\u2019un d\u2019entre eux en est \u00e0 son deuxi\u00e8me mandat. Pourquoi l\u2019ont-ils fait et comment concilient-ils leur engagement communautaire et leur travail r\u00e9gulier\u2026 telle est l\u2019histoire de deux cantons.<\/p>\n<p><iframe loading=\"lazy\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/fgTg1rHE3mg\" width=\"560\" height=\"315\" frameborder=\"0\" allowfullscreen=\"allowfullscreen\"><\/iframe><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>North Bay (Ontario) \u2013 L\u2019AIM encourage ses membres \u00e0 s\u2019impliquer politiquement, ce qui peut prendre plusieurs formes, \u00e0 savoir le militantisme politique, appartenir \u00e0 un parti politique, adh\u00e9rer \u00e0 une association de circonscription et briguer un mandat politique aux niveaux municipal, provincial ou f\u00e9d\u00e9ral. Voici l\u2019histoire de deux membres de la section locale 2412 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":13748,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-13751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Histoire de deux cantons - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Histoire de deux cantons - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"North Bay (Ontario) \u2013 L\u2019AIM encourage ses membres \u00e0 s\u2019impliquer politiquement, ce qui peut prendre plusieurs formes, \u00e0 savoir le militantisme politique, appartenir \u00e0 un parti politique, adh\u00e9rer \u00e0 une association de circonscription et briguer un mandat politique aux niveaux municipal, provincial ou f\u00e9d\u00e9ral. Voici l\u2019histoire de deux membres de la section locale 2412 de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-05-22T11:03:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T09:45:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"225\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Histoire de deux cantons\",\"datePublished\":\"2019-05-22T11:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:45:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/\"},\"wordCount\":147,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/\",\"name\":\"Histoire de deux cantons - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg\",\"datePublished\":\"2019-05-22T11:03:14+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:45:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/05\\\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg\",\"width\":225,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/histoire-de-deux-cantons\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Histoire de deux cantons\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Histoire de deux cantons - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Histoire de deux cantons - I Am Union","og_description":"North Bay (Ontario) \u2013 L\u2019AIM encourage ses membres \u00e0 s\u2019impliquer politiquement, ce qui peut prendre plusieurs formes, \u00e0 savoir le militantisme politique, appartenir \u00e0 un parti politique, adh\u00e9rer \u00e0 une association de circonscription et briguer un mandat politique aux niveaux municipal, provincial ou f\u00e9d\u00e9ral. Voici l\u2019histoire de deux membres de la section locale 2412 de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2019-05-22T11:03:14+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T09:45:01+00:00","og_image":[{"width":225,"height":150,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Histoire de deux cantons","datePublished":"2019-05-22T11:03:14+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:45:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/"},"wordCount":147,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/","name":"Histoire de deux cantons - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg","datePublished":"2019-05-22T11:03:14+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:45:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2019\/05\/Marc-Vaillancourt065-e1558537814131.jpg","width":225,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/histoire-de-deux-cantons\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Histoire de deux cantons"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13751"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13751\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13748"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}