Novembre\u00a02020 \u2013 L\u2019Association internationale des machinistes et des travailleurs de l\u2019a\u00e9rospatiale (IAM) au Canada repr\u00e9sente plus de 50\u00a0000 travailleurs dans les secteurs du transport a\u00e9rien, de l\u2019a\u00e9rospatiale, de la fabrication, des soins de sant\u00e9 et de nombreux autres secteurs.<\/p>\n
L\u2019AIM se joint au Congr\u00e8s du travail du Canada et \u00e0 de nombreux autres syndicats canadiens pour exprimer de graves pr\u00e9occupations au sujet de la violence et de la r\u00e9pression brutales dont nous sommes t\u00e9moins contre le peuple bi\u00e9lorusse.<\/p>\n
Il y a eu plus de deux mois de manifestations pacifiques contre une \u00e9lection frauduleuse, et la r\u00e9ponse du B\u00e9larus est horrible\u00a0: nous avons vu des d\u00e9tentions ill\u00e9gales, l\u2019arrestation de milliers de citoyens et une r\u00e9pression contre les journalistes qui cherchent \u00e0 \u00e9clairer ces travestissements.\u00a0Les dirigeants de l\u2019opposition ont \u00e9t\u00e9 pouss\u00e9s en exil ou arr\u00eat\u00e9s.<\/p>\n
Les organisations de d\u00e9fense des droits de la personne signalent la torture et les abus de manifestants d\u00e9tenus.\u00a0Le Conseil des droits de la personne des Nations Unies a condamn\u00e9 le B\u00e9larus pour avoir \u00ab\u00a0criminalis\u00e9 le travail li\u00e9 aux droits de la personne\u00a0\u00bb, et en particulier pour avoir cibl\u00e9 les femmes qui font ce travail.\u00a0\u00c0 ce jour, au moins 6 personnes ont \u00e9t\u00e9 confirm\u00e9es mortes et des dizaines sont toujours port\u00e9es disparues, pr\u00e8s de 20\u00a0000 personnes ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9tenues, y compris des enfants, et plus de 500 cas document\u00e9s de torture.<\/p>\n
Le gouvernement canadien a d\u00e9j\u00e0 d\u00e9clar\u00e9 qu\u2019il ne reconna\u00eet pas la pr\u00e9sidence d\u2019Alexandre Loukachenko et qu\u2019il a impos\u00e9 des sanctions contre le B\u00e9larus.<\/p>\n
L\u2019AIM est profond\u00e9ment pr\u00e9occup\u00e9e par l\u2019arrestation de dirigeants syndicaux qui ont particip\u00e9 \u00e0 des manifestations pacifiques.\u00a0Les travailleurs qui protestent contre ce r\u00e9gime en sortant des usines et des usines risquent leur vie et leur s\u00e9curit\u00e9.\u00a0Le peuple bi\u00e9lorusse a droit \u00e0 des \u00e9lections libres et \u00e9quitables, \u00e0 des libert\u00e9s fondamentales pour revendiquer ses droits et \u00e0 un \u00c9tat de droit qui fonctionne bien.<\/p>\n
L\u2019AIM au Canada se joint au mouvement syndical international pour d\u00e9noncer les attaques violentes de la police et des forces de s\u00e9curit\u00e9 sp\u00e9ciales contre le peuple bi\u00e9lorusse.\u00a0Nous demandons aux autorit\u00e9s de cesser imm\u00e9diatement toute violence, d\u00e9tention ill\u00e9gale et pers\u00e9cution.\u00a0Nous exigeons \u00e9galement la lib\u00e9ration de tous les dirigeants syndicaux et militants emprisonn\u00e9s.<\/p>\n
Le peuple bi\u00e9lorusse doit avoir le droit de choisir son gouvernement en tenant des \u00e9lections libres avec une commission \u00e9lectorale ind\u00e9pendante et des observateurs internationaux.<\/p>\n