https:\/\/apps.cra-arc.gc.ca\/ebci\/hacc\/cews\/srch\/pub\/dsplyBscSrch?request_locale=fr<\/a><\/p>\n\u00ab Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral fait la sourde oreille \u00e0 ce sujet, surtout \u00e0 une \u00e9poque o\u00f9 nous exer\u00e7ons des pressions pour obtenir l\u2019aide dont les compagnies a\u00e9riennes canadiennes ont grandement besoin. \u00bb dit Pickthall.<\/p>\n
L\u2019AIM est l\u2019un des nombreux syndicats qui ont fait des pressions furieuses aupr\u00e8s du gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour obtenir du soutien et venir \u00e0 la rescousse de l\u2019industrie du transport a\u00e9rien du Canada. Partout au Canada, les compagnies a\u00e9riennes, les fournisseurs de services et les industries de soutien a\u00e9roportuaire souffrent tous, et ce sont les membres de l\u2019AIM qui en sont les plus touch\u00e9s.<\/p>\n
\nLe pr\u00e9sident-directeur g\u00e9n\u00e9ral, Fred Hospes, s\u2019est fait l\u2019\u00e9cho des pr\u00e9occupations de M. Pickthall\u00a0: \u00ab\u00a0C\u2019est une nouvelle scandaleuse, alors que les transporteurs a\u00e9riens canadiens r\u00e9duisent encore une fois leur effectif. Pourtant, il n\u2019y a eu absolument aucune aide qui aidera les travailleurs canadiens!\u00a0\u00bb Hospes a not\u00e9 que chaque r\u00e9duction au niveau des compagnies a\u00e9riennes se traduit \u00e9galement par une r\u00e9duction suppl\u00e9mentaire des fournisseurs de services dans les a\u00e9roports partout au pays.<\/p>\n
L\u2019AIM \u00e0 tous les niveaux continue d\u2019exercer des pressions sur le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral pour obtenir un soutien ax\u00e9 sur les travailleurs et aidera les membres de l\u2019AIM pendant la pire crise de l\u2019histoire moderne.<\/p>\n
\u00ab\u00a0Nous avons envoy\u00e9 des lettres, fait des appels t\u00e9l\u00e9phoniques et lanc\u00e9 des p\u00e9titions dans le cadre de nos efforts pour exiger que le gouvernement pr\u00e9sente des mesures qui aident nos membres et tous les travailleurs qui souffrent dans l\u2019industrie du transport a\u00e9rien. C\u2019est maintenant qu\u2019il faut agir!\u00a0<\/strong>\u00bb a conclu M. Pickthall.<\/p>\n-30-<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
\u00ab Je suis bien plus que d\u00e9\u00e7ue d\u2019apprendre que le gouvernement canadien accorde des subventions salariales (SSUC) aux compagnies a\u00e9riennes \u00e9trang\u00e8res qui continuent de voler au Canada! \u00bb C\u2019\u00e9tait la r\u00e9action du vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral du Canada, Stan Pickthall, lorsqu\u2019on a appris qu\u2019une douzaine de compagnies a\u00e9riennes appartenant \u00e0 des int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers avaient b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":17451,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25,79],"tags":[],"class_list":["post-17759","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-de-presse-50","category-laim-se-bat"],"acf":[],"yoast_head":"\n
\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00ab Je suis bien plus que d\u00e9\u00e7ue d\u2019apprendre que le gouvernement canadien accorde des subventions salariales (SSUC) aux compagnies a\u00e9riennes \u00e9trang\u00e8res qui continuent de voler au Canada! \u00bb C\u2019\u00e9tait la r\u00e9action du vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral du Canada, Stan Pickthall, lorsqu\u2019on a appris qu\u2019une douzaine de compagnies a\u00e9riennes appartenant \u00e0 des int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers avaient b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-01-09T16:26:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:02:39+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Pickthall_FEATURED-150X150.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"150\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb\",\"datePublished\":\"2021-01-09T16:26:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:02:39+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/\"},\"wordCount\":422,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Pickthall_FEATURED-150X150.png\",\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\",\"COV L'AIM se bat\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/\",\"name\":\"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Pickthall_FEATURED-150X150.png\",\"datePublished\":\"2021-01-09T16:26:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:02:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Pickthall_FEATURED-150X150.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/10\\\/Pickthall_FEATURED-150X150.png\",\"width\":150,\"height\":150},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/au-dela-de-la-deception\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb - I Am Union","og_description":"\u00ab Je suis bien plus que d\u00e9\u00e7ue d\u2019apprendre que le gouvernement canadien accorde des subventions salariales (SSUC) aux compagnies a\u00e9riennes \u00e9trang\u00e8res qui continuent de voler au Canada! \u00bb C\u2019\u00e9tait la r\u00e9action du vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral du Canada, Stan Pickthall, lorsqu\u2019on a appris qu\u2019une douzaine de compagnies a\u00e9riennes appartenant \u00e0 des int\u00e9r\u00eats \u00e9trangers avaient b\u00e9n\u00e9fici\u00e9 de la […]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2021-01-09T16:26:05+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:02:39+00:00","og_image":[{"width":150,"height":150,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Pickthall_FEATURED-150X150.png","type":"image\/png"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb","datePublished":"2021-01-09T16:26:05+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:02:39+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/"},"wordCount":422,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Pickthall_FEATURED-150X150.png","articleSection":["Communiqu\u00e9s","COV L'AIM se bat"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/","name":"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Pickthall_FEATURED-150X150.png","datePublished":"2021-01-09T16:26:05+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:02:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Pickthall_FEATURED-150X150.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Pickthall_FEATURED-150X150.png","width":150,"height":150},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/au-dela-de-la-deception\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00ab\u00a0Au-del\u00e0 de la d\u00e9ception\u00a0\u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17759","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17759"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17759\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17451"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17759"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17759"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17759"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}