{"id":19120,"date":"2021-07-22T15:54:15","date_gmt":"2021-07-22T15:54:15","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iamaw.ca\/?p=19120"},"modified":"2026-02-13T10:03:13","modified_gmt":"2026-02-13T10:03:13","slug":"19120","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/19120\/","title":{"rendered":"La section locale 692 de l’AIM transforme l’attribution d’un grief en avantage communautaire"},"content":{"rendered":"

22\u00a0juillet\u00a02021<\/p>\n

Le service \u00e0 la communaut\u00e9<\/em> ne fait pas seulement partie de la devise de l\u2019AIM, il fait aussi partie de notre croyance et de notre pratique fondamentale. Encore une fois, les membres de l\u2019AIM ont fait leur part et veill\u00e9 au bien commun.<\/p>\n

En 2020, la section locale 692 a d\u00e9pos\u00e9 un grief contre Finning Canada pour le travail effectu\u00e9 par une entreprise non syndiqu\u00e9e dans un lieu de travail \u00e0 Kamloops, en Colombie-Britannique. Le grief comprenait \u00e9galement des mises \u00e0 niveau virtuelles des machines, car ce travail aurait \u00e9galement d\u00fb \u00eatre fait par les membres.<\/p>\n

Apr\u00e8s des mois de discussions entre les agents d\u2019affaires du district 250, Reo Elkin, Chris MacDonald (et finalement Jay Garneau) et Al Cyr, la compagnie a accept\u00e9 de payer une sanction p\u00e9cuniaire de 15000\u00a0$.<\/p>\n

Comme il n\u2019\u00e9tait pas logique de partager l\u2019argent avec tous les m\u00e9caniciens de la province, puisque le montant serait trop minime, le conseil ex\u00e9cutif de la section locale a d\u00e9cid\u00e9 que le montant devrait \u00eatre donn\u00e9 \u00e0 un organisme de bienfaisance.\u00a0En raison des difficult\u00e9s auxquelles certaines communaut\u00e9s sont confront\u00e9es en raison de la pand\u00e9mie, elles ont d\u00e9cid\u00e9 d\u2019envoyer l\u2019argent au projet Union Protein, qui ach\u00e8tera 4 palettes de thon en conserve (140 caisses par palette).\u00a0Les 4 palettes seront divis\u00e9es en demi-palettes pour \u00eatre livr\u00e9es \u00e0 8 communaut\u00e9s.<\/p>\n

Les communaut\u00e9s qui re\u00e7oivent les aliments sont Victoria, Campbell River, Surrey, Kamloops, Williams Lake, Cranbrook, Prince George et Terrace.<\/p>\n

La grandeur de caract\u00e8re de nos membres et de notre communaut\u00e9 syndicale brille par les efforts continus d\u00e9ploy\u00e9s pour aider les communaut\u00e9s o\u00f9 ils vivent, malgr\u00e9 les d\u00e9fis qu\u2019ils doivent eux-m\u00eames relever.<\/p>\n

L\u2019Union Protein Project est une soci\u00e9t\u00e9 \u00e0 but non lucratif cr\u00e9\u00e9e en 2006 par des syndicats et Centraide qui ont vu une fa\u00e7on de faire une r\u00e9elle diff\u00e9rence dans nos communaut\u00e9s.<\/p>\n

https:\/\/www.proteinproject.ca\/<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

L\u00e9gende de la photo : pr\u00e9sident de la section locale 692, (Peter Konrad \u00e0 gauche) et secr\u00e9taire archiviste, (Gary Chalmers \u00e0 droite) donnant un ch\u00e8que de 15000 $ \u00e0 Union Protein Project, Cheryl Baron.<\/em><\/p>\n

Pour en savoir plus\u00a0:
\nAl Cyr\u00a0: acyr@iam250.org<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

22\u00a0juillet\u00a02021 Le service \u00e0 la communaut\u00e9 ne fait pas seulement partie de la devise de l\u2019AIM, il fait aussi partie de notre croyance et de notre pratique fondamentale. Encore une fois, les membres de l\u2019AIM ont fait leur part et veill\u00e9 au bien commun. En 2020, la section locale 692 a d\u00e9pos\u00e9 un grief contre […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-19120","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa section locale 692 de l'AIM transforme l'attribution d'un grief en avantage communautaire - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La section locale 692 de l'AIM transforme l'attribution d'un grief en avantage communautaire - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"22\u00a0juillet\u00a02021 Le service \u00e0 la communaut\u00e9 ne fait pas seulement partie de la devise de l\u2019AIM, il fait aussi partie de notre croyance et de notre pratique fondamentale. Encore une fois, les membres de l\u2019AIM ont fait leur part et veill\u00e9 au bien commun. En 2020, la section locale 692 a d\u00e9pos\u00e9 un grief contre […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-22T15:54:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:03:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"338\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"La section locale 692 de l’AIM transforme l’attribution d’un grief en avantage communautaire\",\"datePublished\":\"2021-07-22T15:54:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:03:13+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/\"},\"wordCount\":386,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/\",\"name\":\"La section locale 692 de l'AIM transforme l'attribution d'un grief en avantage communautaire - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg\",\"datePublished\":\"2021-07-22T15:54:15+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:03:13+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg\",\"width\":450,\"height\":338},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La section locale 692 de l’AIM transforme l’attribution d’un grief en avantage communautaire\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La section locale 692 de l'AIM transforme l'attribution d'un grief en avantage communautaire - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La section locale 692 de l'AIM transforme l'attribution d'un grief en avantage communautaire - I Am Union","og_description":"22\u00a0juillet\u00a02021 Le service \u00e0 la communaut\u00e9 ne fait pas seulement partie de la devise de l\u2019AIM, il fait aussi partie de notre croyance et de notre pratique fondamentale. Encore une fois, les membres de l\u2019AIM ont fait leur part et veill\u00e9 au bien commun. En 2020, la section locale 692 a d\u00e9pos\u00e9 un grief contre […]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2021-07-22T15:54:15+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:03:13+00:00","og_image":[{"width":450,"height":338,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"La section locale 692 de l’AIM transforme l’attribution d’un grief en avantage communautaire","datePublished":"2021-07-22T15:54:15+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:03:13+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/"},"wordCount":386,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/","name":"La section locale 692 de l'AIM transforme l'attribution d'un grief en avantage communautaire - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg","datePublished":"2021-07-22T15:54:15+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:03:13+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/LL692-Pete-Konrad-IMG_6954-450px.jpg","width":450,"height":338},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-local-692-turns-grievance-award-into-community-benefit\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La section locale 692 de l’AIM transforme l’attribution d’un grief en avantage communautaire"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19120","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19120"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19120\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19120"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19120"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19120"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}