{"id":19325,"date":"2021-08-26T16:18:57","date_gmt":"2021-08-26T16:18:57","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iamaw.ca\/?p=19325"},"modified":"2026-02-13T10:03:16","modified_gmt":"2026-02-13T10:03:16","slug":"19325","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/19325\/","title":{"rendered":"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard !"},"content":{"rendered":"<p>Plus de 100 travailleurs ont vot\u00e9 pour se joindre au Syndicat des machinistes en avril 2019 et ont tent\u00e9 de n\u00e9gocier un contrat \u00e9quitable pendant plus de deux ans \u00e0 Cascades Containerboard, \u00e0 Niagara Falls, New York.\u00a0Au cours de cette p\u00e9riode, les travailleurs ont fait face \u00e0 une campagne antisyndicale agressive men\u00e9e par votre entreprise qui a sous-trait\u00e9 de fa\u00e7on permanente leur travail, ce qui a entra\u00een\u00e9 des mises \u00e0 pied et une r\u00e9duction consid\u00e9rable de leur prime annuelle de 20 %.<\/p>\n<p>Quel genre de comportement est-ce de la part d\u2019une compagnie qu\u00e9b\u00e9coise!!!<\/p>\n<p>C\u2019est frustrant de voir un fleuron qu\u00e9b\u00e9cois agir de cette fa\u00e7on, d\u2019autant plus que Qu\u00e9b\u00e9cois est actionnaire de la compagnie par l\u2019entremise de la Caisse de d\u00e9p\u00f4t et placement du Qu\u00e9bec.\u00a0Tous les travailleurs m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre trait\u00e9s avec respect et \u00e9quit\u00e9, qu\u2019ils viennent du Qu\u00e9bec, de l\u2019\u00c9tat de New York ou d\u2019ailleurs.<\/p>\n<p>[emailpetition id=\u00a0\u00bb6&Prime;]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Plus de 100 travailleurs ont vot\u00e9 pour se joindre au Syndicat des machinistes en avril 2019 et ont tent\u00e9 de n\u00e9gocier un contrat \u00e9quitable pendant plus de deux ans \u00e0 Cascades Containerboard, \u00e0 Niagara Falls, New York.\u00a0Au cours de cette p\u00e9riode, les travailleurs ont fait face \u00e0 une campagne antisyndicale agressive men\u00e9e par votre entreprise [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19319,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-19325","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-informations-internationales-25"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard ! - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard ! - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Plus de 100 travailleurs ont vot\u00e9 pour se joindre au Syndicat des machinistes en avril 2019 et ont tent\u00e9 de n\u00e9gocier un contrat \u00e9quitable pendant plus de deux ans \u00e0 Cascades Containerboard, \u00e0 Niagara Falls, New York.\u00a0Au cours de cette p\u00e9riode, les travailleurs ont fait face \u00e0 une campagne antisyndicale agressive men\u00e9e par votre entreprise [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-26T16:18:57+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:03:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/signing-papers-450px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"284\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard !\",\"datePublished\":\"2021-08-26T16:18:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:03:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/\"},\"wordCount\":180,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/signing-papers-450px.jpg\",\"articleSection\":[\"International\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/\",\"name\":\"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard ! - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/signing-papers-450px.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-26T16:18:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:03:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/signing-papers-450px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/signing-papers-450px.jpg\",\"width\":450,\"height\":284},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard !\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard ! - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard ! - I Am Union","og_description":"Plus de 100 travailleurs ont vot\u00e9 pour se joindre au Syndicat des machinistes en avril 2019 et ont tent\u00e9 de n\u00e9gocier un contrat \u00e9quitable pendant plus de deux ans \u00e0 Cascades Containerboard, \u00e0 Niagara Falls, New York.\u00a0Au cours de cette p\u00e9riode, les travailleurs ont fait face \u00e0 une campagne antisyndicale agressive men\u00e9e par votre entreprise [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2021-08-26T16:18:57+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:03:16+00:00","og_image":[{"width":450,"height":284,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/signing-papers-450px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard !","datePublished":"2021-08-26T16:18:57+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:03:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/"},"wordCount":180,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/signing-papers-450px.jpg","articleSection":["International"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/","name":"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard ! - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/signing-papers-450px.jpg","datePublished":"2021-08-26T16:18:57+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:03:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/signing-papers-450px.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/signing-papers-450px.jpg","width":450,"height":284},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/please-sign-the-petition-to-support-cascade-containerboard-workers\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veuillez signer la p\u00e9tition pour soutenir les travailleurs de Cascade Containerboard !"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19325","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19325"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19325\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19319"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19325"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19325"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19325"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}