Veuillez envisager de faire un don au Fonds de secours en cas de catastrophe de l’AIM.<\/a><\/strong><\/p>\nEn toute solidarit\u00e9
\nDave Chartrand<\/strong>
\nVice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien de l’AIM<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM Un message du VPG Dave Chartrand Chers membres de l’AIM, Nous avons tous suivi le terrible destin des r\u00e9sidents de la Colombie-Britannique et du Canada Atlantique ces derniers temps – et nous sommes de tout c\u0153ur avec toutes les personnes touch\u00e9es. La perte de nos maisons, de […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19763,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-19766","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"\n
Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM - Un message du VPG Dave Chartrand - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM - Un message du VPG Dave Chartrand - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM Un message du VPG Dave Chartrand Chers membres de l’AIM, Nous avons tous suivi le terrible destin des r\u00e9sidents de la Colombie-Britannique et du Canada Atlantique ces derniers temps – et nous sommes de tout c\u0153ur avec toutes les personnes touch\u00e9es. La perte de nos maisons, de […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-26T15:46:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:03:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Flood-450px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"253\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM – Un message du VPG Dave Chartrand\",\"datePublished\":\"2021-11-26T15:46:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:03:26+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/\"},\"wordCount\":257,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Flood-450px.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/\",\"name\":\"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM - Un message du VPG Dave Chartrand - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Flood-450px.jpg\",\"datePublished\":\"2021-11-26T15:46:43+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:03:26+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Flood-450px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/11\\\/Flood-450px.jpg\",\"width\":450,\"height\":253},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM – Un message du VPG Dave Chartrand\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM - Un message du VPG Dave Chartrand - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM - Un message du VPG Dave Chartrand - I Am Union","og_description":"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM Un message du VPG Dave Chartrand Chers membres de l’AIM, Nous avons tous suivi le terrible destin des r\u00e9sidents de la Colombie-Britannique et du Canada Atlantique ces derniers temps – et nous sommes de tout c\u0153ur avec toutes les personnes touch\u00e9es. La perte de nos maisons, de […]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2021-11-26T15:46:43+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:03:26+00:00","og_image":[{"width":450,"height":253,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Flood-450px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM – Un message du VPG Dave Chartrand","datePublished":"2021-11-26T15:46:43+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:03:26+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/"},"wordCount":257,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Flood-450px.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/","name":"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM - Un message du VPG Dave Chartrand - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Flood-450px.jpg","datePublished":"2021-11-26T15:46:43+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:03:26+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Flood-450px.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Flood-450px.jpg","width":450,"height":253},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/disaster-relief-for-iam-members-a-message-from-gvp-dave-chartrand\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Secours aux sinistr\u00e9s pour les membres de l\u2019AIM – Un message du VPG Dave Chartrand"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19766"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19766\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19766"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19766"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19766"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}
![\"\"](\"http:\/\/www.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Screen-Shot-CHARTRAND.png\")
<\/a><\/p>\n