{"id":21283,"date":"2022-11-23T15:59:19","date_gmt":"2022-11-23T15:59:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iamaw.ca\/?p=21283"},"modified":"2026-02-13T10:03:55","modified_gmt":"2026-02-13T10:03:55","slug":"mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/","title":{"rendered":"Mary Shortall a pris sa retraite – mais ce n’est pas encore fini pour elle"},"content":{"rendered":"

Mary Shortall, membre de la section locale 3111 CULR de l\u2019AIM, a fait \u00e0 peu pr\u00e8s tout pour les travailleurs et travailleuses. \u00a0Aujourd’hui, il s’\u00e9carte de cette partie de son activisme. Mary a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration du travail de Terre-Neuve-et-Labrador (NLFL) pendant pr\u00e8s d’une d\u00e9cennie.<\/p>\n

Mais Shortall n’a pas simplement quitt\u00e9 la NLFL, elle s’est \u00e9galement pr\u00e9sent\u00e9e au NPD en politique f\u00e9d\u00e9rale. \u00a0Mary s’\u00e9tait pr\u00e9sent\u00e9e \u00e0 l\u2019\u00e9lection 2021, mais esp\u00e8re r\u00e9ussir lors des prochaines \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales, lorsque ce sera le cas.<\/p>\n

Matt Barnable, repr\u00e9sentant de la Grande loge pour les provinces de l’Atlantique, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Mary Shortall a pris sa place dans l’histoire du travail \u00e0 Terre-Neuve-et-Labrador. L’activisme inlassable de Mary pour la communaut\u00e9, pour les travailleurs, pour son syndicat et sa province, incarne v\u00e9ritablement l’esprit d\u2019une militante de sa province.\u00a0 L’AIM appuie fortement Marie dans ses projets d’avenir.<\/p>\n

Mary, qui a dirig\u00e9 la NLFL pendant plus de neuf ans, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab Bien que neuf ans puissent \u00eatre longs, le travail d’activisme n’est jamais termin\u00e9. J’ai peut-\u00eatre pris ma retraite, mais jamais du mouvement.\u00a0\u00bb Shortall poursuivra son travail pour les travailleurs et travailleuses en se pr\u00e9sentant comme candidate au NPD aux prochaines \u00e9lections f\u00e9d\u00e9rales.<\/p>\n

Rick Arsenault, RGL \u00e0 la retraite pour les provinces de l’Atlantique, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 propos de Shortall : \u00ab Mary \u00e9tait une excellente dirigeante syndicale et a jou\u00e9 un r\u00f4le d\u00e9terminant dans l’avancement du mouvement syndical au Canada atlantique. Ce fut un plaisir de travailler avec elle.<\/p>\n

Le profil Facebook de Mary Shortall indique qu’elle est \u00ab\u00a0travailleuse, communautaire, militante politique, f\u00e9ministe et fi\u00e8re pr\u00e9sidente de la NLFL\u00a0\u00bb. IAM Canada est tout \u00e0 fait d’accord.<\/p>\n

La NLFL repr\u00e9sente plus de 25 syndicats affili\u00e9s, dont l’IAM, et repr\u00e9sente 70 000 membres \u00e0 travers la province.<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

De gauche \u00e0 droite, Mary Shortall, Thomas Howe, pr\u00e9sidente de la section locale 544 de l\u2019AIM,
\nrepr\u00e9sentants les m\u00e9tiers automobiles, et Kelly Codner, repr\u00e9sentante du CTC pour T.-N.-L.
\n(et membre de la section locale CULR 3111 de l\u2019AIMTA).<\/p>\n

\"\"<\/a>Les d\u00e9l\u00e9gu\u00e9s ont pris une pause du congr\u00e8s et se sont rassembl\u00e9s au parc Harborside \u00e0 St. John’s, T.-N.-L.
\nMary Shortall a abord\u00e9 et soulev\u00e9 des questions essentielles pour aider les Terre-Neuviens.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Mary Shortall, membre de la section locale 3111 CULR de l\u2019AIM, a fait \u00e0 peu pr\u00e8s tout pour les travailleurs et travailleuses. \u00a0Aujourd’hui, il s’\u00e9carte de cette partie de son activisme. Mary a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration du travail de Terre-Neuve-et-Labrador (NLFL) pendant pr\u00e8s d’une d\u00e9cennie. Mais Shortall n’a pas simplement quitt\u00e9 la NLFL, […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21277,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-21283","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"\nMary Shortall a pris sa retraite - mais ce n'est pas encore fini pour elle - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mary Shortall a pris sa retraite - mais ce n'est pas encore fini pour elle - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mary Shortall, membre de la section locale 3111 CULR de l\u2019AIM, a fait \u00e0 peu pr\u00e8s tout pour les travailleurs et travailleuses. \u00a0Aujourd’hui, il s’\u00e9carte de cette partie de son activisme. Mary a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration du travail de Terre-Neuve-et-Labrador (NLFL) pendant pr\u00e8s d’une d\u00e9cennie. Mais Shortall n’a pas simplement quitt\u00e9 la NLFL, […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-11-23T15:59:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:03:55+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Shortall-rally-01-450px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Mary Shortall a pris sa retraite – mais ce n’est pas encore fini pour elle\",\"datePublished\":\"2022-11-23T15:59:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:03:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/\"},\"wordCount\":429,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Shortall-rally-01-450px.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/\",\"name\":\"Mary Shortall a pris sa retraite - mais ce n'est pas encore fini pour elle - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Shortall-rally-01-450px.jpg\",\"datePublished\":\"2022-11-23T15:59:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:03:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Shortall-rally-01-450px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/11\\\/Shortall-rally-01-450px.jpg\",\"width\":450,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Mary Shortall a pris sa retraite – mais ce n’est pas encore fini pour elle\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mary Shortall a pris sa retraite - mais ce n'est pas encore fini pour elle - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Mary Shortall a pris sa retraite - mais ce n'est pas encore fini pour elle - I Am Union","og_description":"Mary Shortall, membre de la section locale 3111 CULR de l\u2019AIM, a fait \u00e0 peu pr\u00e8s tout pour les travailleurs et travailleuses. \u00a0Aujourd’hui, il s’\u00e9carte de cette partie de son activisme. Mary a \u00e9t\u00e9 pr\u00e9sidente de la F\u00e9d\u00e9ration du travail de Terre-Neuve-et-Labrador (NLFL) pendant pr\u00e8s d’une d\u00e9cennie. Mais Shortall n’a pas simplement quitt\u00e9 la NLFL, […]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2022-11-23T15:59:19+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:03:55+00:00","og_image":[{"width":450,"height":600,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Shortall-rally-01-450px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Mary Shortall a pris sa retraite – mais ce n’est pas encore fini pour elle","datePublished":"2022-11-23T15:59:19+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:03:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/"},"wordCount":429,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Shortall-rally-01-450px.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/","name":"Mary Shortall a pris sa retraite - mais ce n'est pas encore fini pour elle - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Shortall-rally-01-450px.jpg","datePublished":"2022-11-23T15:59:19+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:03:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Shortall-rally-01-450px.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Shortall-rally-01-450px.jpg","width":450,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/mary-shortall-a-pris-sa-retraite-mais-ce-nest-pas-encore-fini-pour-elle\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Mary Shortall a pris sa retraite – mais ce n’est pas encore fini pour elle"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21283","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21283"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21283\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21277"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21283"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21283"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21283"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}