{"id":21690,"date":"2023-02-22T13:17:36","date_gmt":"2023-02-22T13:17:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iamaw.ca\/?p=21690"},"modified":"2026-02-13T10:15:58","modified_gmt":"2026-02-13T10:15:58","slug":"21690","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/","title":{"rendered":"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats"},"content":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, QC &#8211; Plus t\u00f4t ce mois-ci, A\u00e9roports de Montr\u00e9al (ADM) a annonc\u00e9 que Menzies Aviation, Samsic Assistance et Trans-Sol Aviation Services recevront des licences d&rsquo;assistance au sol pour op\u00e9rer \u00e0 l\u2019a\u00e9roport Pierre-Elliott-Trudeau (YUL). \u00a0Cela signifie que des centaines d&#8217;emplois \u00e0 l&rsquo;Association internationale des machinistes (AIM) seront perdus.<\/p>\n<p>Lorsqu&rsquo;A\u00e9roports de Montr\u00e9al sous-traite des travaux, ils signent un contrat de service avec un nouveau fournisseur \u00e0 quelques ann\u00e9es d&rsquo;intervalle. La personne qui fait l&rsquo;offre la plus basse pour le contrat obtient g\u00e9n\u00e9ralement le poste. \u00a0Cela signifiera que les salaires et les avantages sociaux des travailleurs seront r\u00e9duits, ce qui cr\u00e9era beaucoup d&rsquo;incertitude dans leur vie.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0L&rsquo;AIM s&rsquo;est efforc\u00e9 d&rsquo;am\u00e9liorer la loi sur le transfert des contrats, qui est une loi qui r\u00e9glemente le transfert des contrats. C&rsquo;est vraiment frustrant que l\u2019un des plus grands a\u00e9roports du Canada ait donn\u00e9 aux compagnies a\u00e9riennes un moyen de maintenir les salaires des travailleurs bas. C\u2019est une pratique d\u00e9go\u00fbtante. Chaque fois qu\u2019un contrat est retourn\u00e9, les travailleurs doivent pr\u00e9senter une nouvelle demande au nouvel employeur, uniquement en vertu de r\u00e8gles de travail et d\u2019une structure de r\u00e9mun\u00e9ration diff\u00e9rentes\u00a0\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 David Chartrand, vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l\u2019AIM au Canada.<\/p>\n<p>La semaine derni\u00e8re, l\u2019AIM a appris que nos membres d\u2019Airport Terminal Services (ATS) et de Swissport perdraient leur emploi plus tard cette ann\u00e9e. Toutes les nouvelles compagnies n\u2019ont pas d\u2019exp\u00e9rience de travail \u00e0 A\u00e9roports de Montr\u00e9al, ni d\u2019infrastructure ni de personnel. Ils doivent embaucher des travailleurs et travailleuses pour remplir le contrat.<\/p>\n<p>Par le pass\u00e9, il n\u2019y avait aucune limite pour les pr\u00e9pos\u00e9s au sol \u00e0 l\u2019a\u00e9roport Pierre-Elliott-Trudeau (YUL). Jusqu\u2019\u00e0 tout r\u00e9cemment, A\u00e9roports de Montr\u00e9al ont d\u00e9cid\u00e9 de limiter les licences aux manutentionnaires au sol et de passer \u00e0 un processus de demande de propositions. A\u00e9roports de Montr\u00e9al a ensuite permis \u00e0 un comit\u00e9 de compagnies a\u00e9riennes qui \u0153uvrent \u00e0 YUL d\u2019examiner, de fixer des param\u00e8tres et, finalement, de d\u00e9cider qui obtient les licences.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il est honteux que A\u00e9roports de Montr\u00e9al ait mis en place ce processus pour faire stagner les salaires des travailleurs et travailleuses. Les travailleurs et travailleuses des a\u00e9roports de YUL m\u00e9ritent mieux. Swissport et ATS sont des employeurs de longue date chez YUL. Le comit\u00e9 des compagnies a\u00e9riennes a choisi trois compagnies non syndiqu\u00e9es pour obtenir les licences. L\u2019AIM examine actuellement tous les moyens de prot\u00e9ger les droits acquis de ces travailleurs.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019AIM repr\u00e9sente le plus grand nombre de travailleurs et travailleuses dans les a\u00e9roports canadiens.<\/p>\n<p>L\u2019AIM r\u00e9clame depuis longtemps l\u2019adoption de mesures l\u00e9gislatives visant \u00e0 mettre fin au transfert de contrats pour prot\u00e9ger les travailleurs canadiens du transport a\u00e9rien. Suivez ce lien pour obtenir un exemple de ce plaidoyer\u00a0: \u00a0\u00a0<a href=\"https:\/\/www.iamaw.ca\/enonces-de-position-de-laim-par-industrie\/?lang=fr\">\u00c9nonc\u00e9s de position de l\u2019AIM par industrie \u2013 AIMTA<\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<div id=\"attachment_21688\" style=\"width: 160px\" class=\"wp-caption alignleft\"><a href=\"https:\/\/www.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Committees-Profile-Mobile.jpeg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-21688\" class=\"size-thumbnail wp-image-21688\" src=\"https:\/\/www.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Committees-Profile-Mobile-150x150.jpeg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><p id=\"caption-attachment-21688\" class=\"wp-caption-text\">Photo : Parliament du Canada<\/p><\/div>\n<p><a href=\"https:\/\/www.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/IAMAW-Contract-Flipping-fr.docx\"><strong>Lisez le soumission de l&rsquo;AIM Canada<br \/>\nau gouvernement f\u00e9d\u00e9ral sur la transferts de contrats<\/strong><\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>Pour plus d\u2019informations :<br \/>\n<strong>Keith Aiken<\/strong>, AIM Canada<br \/>\nCoordonnateur du transport a\u00e9rien<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, QC &#8211; Plus t\u00f4t ce mois-ci, A\u00e9roports de Montr\u00e9al (ADM) a annonc\u00e9 que Menzies Aviation, Samsic Assistance et Trans-Sol Aviation Services recevront des licences d&rsquo;assistance au sol pour op\u00e9rer \u00e0 l\u2019a\u00e9roport Pierre-Elliott-Trudeau (YUL). \u00a0Cela signifie que des centaines d&#8217;emplois \u00e0 l&rsquo;Association internationale des machinistes (AIM) seront perdus. Lorsqu&rsquo;A\u00e9roports de Montr\u00e9al sous-traite des travaux, ils [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":21696,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35,74,27],"tags":[],"class_list":["post-21690","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-action-politique-25","category-declarations-de-laim","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Montr\u00e9al, QC &#8211; Plus t\u00f4t ce mois-ci, A\u00e9roports de Montr\u00e9al (ADM) a annonc\u00e9 que Menzies Aviation, Samsic Assistance et Trans-Sol Aviation Services recevront des licences d&rsquo;assistance au sol pour op\u00e9rer \u00e0 l\u2019a\u00e9roport Pierre-Elliott-Trudeau (YUL). \u00a0Cela signifie que des centaines d&#8217;emplois \u00e0 l&rsquo;Association internationale des machinistes (AIM) seront perdus. Lorsqu&rsquo;A\u00e9roports de Montr\u00e9al sous-traite des travaux, ils [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-02-22T13:17:36+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:15:58+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"450\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"373\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats\",\"datePublished\":\"2023-02-22T13:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:15:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/\"},\"wordCount\":579,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg\",\"articleSection\":[\"Action politique\",\"D\u00e9clarations de l&#039;AIM\",\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/\",\"name\":\"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg\",\"datePublished\":\"2023-02-22T13:17:36+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:15:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/02\\\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg\",\"width\":450,\"height\":373},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/21690\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats - I Am Union","og_description":"Montr\u00e9al, QC &#8211; Plus t\u00f4t ce mois-ci, A\u00e9roports de Montr\u00e9al (ADM) a annonc\u00e9 que Menzies Aviation, Samsic Assistance et Trans-Sol Aviation Services recevront des licences d&rsquo;assistance au sol pour op\u00e9rer \u00e0 l\u2019a\u00e9roport Pierre-Elliott-Trudeau (YUL). \u00a0Cela signifie que des centaines d&#8217;emplois \u00e0 l&rsquo;Association internationale des machinistes (AIM) seront perdus. Lorsqu&rsquo;A\u00e9roports de Montr\u00e9al sous-traite des travaux, ils [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2023-02-22T13:17:36+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:15:58+00:00","og_image":[{"width":450,"height":373,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats","datePublished":"2023-02-22T13:17:36+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:15:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/"},"wordCount":579,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg","articleSection":["Action politique","D\u00e9clarations de l&#039;AIM","Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/","name":"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg","datePublished":"2023-02-22T13:17:36+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:15:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/Montreal-Airport-thru-fence-450px.jpg","width":450,"height":373},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/21690\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019a\u00e9roport canadien permet honteusement le transfert de contrats"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21690","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=21690"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/21690\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/21696"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=21690"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=21690"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=21690"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}