{"id":27843,"date":"2010-03-05T22:30:10","date_gmt":"2010-03-05T22:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?p=27843"},"modified":"2026-02-13T08:52:27","modified_gmt":"2026-02-13T08:52:27","slug":"le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/","title":{"rendered":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada"},"content":{"rendered":"
\n
\n

Vendredi, 5 mars 2010<\/p>\n

Le budget ne renferme rien de tr\u00e8s surprenant, mais est n\u00e9anmoins tr\u00e8s d\u00e9cevant. En d\u00e9pit du fait que le ch\u00f4mage est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 et le restera, les mesures de relance \u00e9conomique prendront effectivement fin apr\u00e8s cette ann\u00e9e. Les quelques nouveaux petits investissements dans les emplois et les comp\u00e9tences ne repr\u00e9sentent m\u00eame pas ce qu\u2019il faut pour un d\u00e9but de strat\u00e9gie visant \u00e0 b\u00e2tir une nouvelle \u00e9conomie. Il y aura une prolongation temporaire du programme de travail partag\u00e9 de l\u2019AE, mais les quelque 500 000 demandes d\u2019assurance-emploi soumises au cours de la grande r\u00e9cession arriveront \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance. Des r\u00e9ductions d\u2019imp\u00f4t continuent d\u2019\u00eatre accord\u00e9es aux soci\u00e9t\u00e9s et sont m\u00eame modestement plus \u00e9lev\u00e9es dans ce budget. Le fardeau de la r\u00e9duction du d\u00e9ficit devra donc reposer sur les programmes gouvernementaux. Malgr\u00e9 les taux d\u2019int\u00e9r\u00eat tr\u00e8s bas et un niveau d\u2019endettement parmi les plus faibles des pays industriels avanc\u00e9s, les d\u00e9penses f\u00e9d\u00e9rales de programmes seront radicalement r\u00e9duites. Les d\u00e9penses \u00e0 l\u2019aide internationale seront bloqu\u00e9es.<\/p>\n

Bien que la reprise \u00e9conomique soit encore fragile \u00e0 l\u2019\u00e9chelle mondiale et au Canada, le gouvernement Harper a d\u00e9cid\u00e9 de mettre l\u2019accent sur l\u2019\u00e9limination du d\u00e9ficit. La cr\u00e9ation d\u2019emplois aiderait \u00e0 \u00e9quilibrer le budget \u00e0 un co\u00fbt beaucoup plus faible.
2. R\u00e9percussions sur l\u2019emploi et l\u2019\u00e9conomie<\/p>\n

Depuis octobre 2008, pr\u00e8s de 500 000 emplois permanents ont disparu parce que la crise qui a frapp\u00e9 le secteur manufacturier et l\u2019industrie foresti\u00e8re s\u2019est intensifi\u00e9e pour s\u2019\u00e9tendre \u00e0 d\u2019autres secteurs. Press\u00e9 de toutes parts, le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral a adopt\u00e9 dans son dernier budget une s\u00e9rie de mesures de relance \u00e9conomique qui, conjugu\u00e9e \u00e0 des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat ultra-bas, semble avoir stabilis\u00e9 l\u2019\u00e9conomie. Le budget estime que le plan de relance a sauv\u00e9 ou cr\u00e9\u00e9 130 000 emplois en date d\u2019aujourd\u2019hui.<\/p>\n

Toutefois, une part importante des emplois perdus ces derni\u00e8res ann\u00e9es est disparue pour de bon \u2013 sous l\u2019effet des faillites d\u2019entreprises et des fermetures d\u2019usines. Selon le budget, le taux de ch\u00f4mage devrait atteindre 8,5 % en moyenne cette ann\u00e9e et 7,9 % en 2011, mais le taux r\u00e9el de ch\u00f4mage, celui qui tient compte des gens qui ont \u00e9t\u00e9 forc\u00e9s d\u2019accepter des emplois \u00e0 temps partiel ou qui ont renonc\u00e9 \u00e0 chercher du travail, d\u00e9passe d\u00e9j\u00e0 les 12 %. Les travailleuses et les travailleurs au ch\u00f4mage qui ne r\u00e9ussissent qu\u2019\u00e0 trouver des emplois pr\u00e9caires \u00e0 faible salaire sont nombreux.<\/p>\n

\u00a0<\/p>\n

SUITE<\/b><\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Vendredi, 5 mars 2010 Le budget ne renferme rien de tr\u00e8s surprenant, mais est n\u00e9anmoins tr\u00e8s d\u00e9cevant. En d\u00e9pit du fait que le ch\u00f4mage est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 et le restera, les mesures de relance \u00e9conomique prendront effectivement fin apr\u00e8s cette ann\u00e9e. Les quelques nouveaux petits investissements dans les emplois et les comp\u00e9tences ne repr\u00e9sentent m\u00eame […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-27843","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"\nLe budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vendredi, 5 mars 2010 Le budget ne renferme rien de tr\u00e8s surprenant, mais est n\u00e9anmoins tr\u00e8s d\u00e9cevant. En d\u00e9pit du fait que le ch\u00f4mage est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 et le restera, les mesures de relance \u00e9conomique prendront effectivement fin apr\u00e8s cette ann\u00e9e. Les quelques nouveaux petits investissements dans les emplois et les comp\u00e9tences ne repr\u00e9sentent m\u00eame […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2010-03-05T22:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T08:52:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada\",\"datePublished\":\"2010-03-05T22:30:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:52:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\\\/\"},\"wordCount\":463,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\\\/\",\"name\":\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2010-03-05T22:30:10+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:52:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada - I Am Union","og_description":"Vendredi, 5 mars 2010 Le budget ne renferme rien de tr\u00e8s surprenant, mais est n\u00e9anmoins tr\u00e8s d\u00e9cevant. En d\u00e9pit du fait que le ch\u00f4mage est tr\u00e8s \u00e9lev\u00e9 et le restera, les mesures de relance \u00e9conomique prendront effectivement fin apr\u00e8s cette ann\u00e9e. Les quelques nouveaux petits investissements dans les emplois et les comp\u00e9tences ne repr\u00e9sentent m\u00eame […]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2010-03-05T22:30:10+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T08:52:27+00:00","author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada","datePublished":"2010-03-05T22:30:10+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:52:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/"},"wordCount":463,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/","name":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"datePublished":"2010-03-05T22:30:10+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:52:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-budget-federal-2010-analyse-du-congres-du-travail-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le budget f\u00e9d\u00e9ral 2010 : Analyse du Congr\u00e8s du travail du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27843","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=27843"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/27843\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=27843"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=27843"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=27843"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}