{"id":28363,"date":"2013-09-17T21:27:50","date_gmt":"2013-09-17T21:27:50","guid":{"rendered":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?p=28363"},"modified":"2026-02-13T08:53:54","modified_gmt":"2026-02-13T08:53:54","slug":"conference-sur-le-transport-aerien-aout-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/conference-sur-le-transport-aerien-aout-2013\/","title":{"rendered":"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013"},"content":{"rendered":"<div class=\"body\">\n<div>\n<div>\n\tCette ann&eacute;e, la Conf&eacute;rence sur le transport a&eacute;rien de l&rsquo;AIM s&rsquo;est tenue &agrave; Las Vegas au cours de la semaine du 19 ao&ucirc;t.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tCette conf&eacute;rence se tient tous les deux ans et r&eacute;unit des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s provenant de l&rsquo;ensemble des sections locales et des districts de l&rsquo;Am&eacute;rique du Nord, dont des &icirc;les de Guam, de Hawa&iuml; et de Puerto Rico. Les d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s y discutent de questions li&eacute;es aux transports en groupes selon le sujet et le pays. Des conf&eacute;renciers de l&rsquo;industrie des transports ainsi que des &eacute;lus y relatent leur exp&eacute;rience afin de permettre aux d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s de comprendre ce qui se passe dans le monde &agrave; l&rsquo;ext&eacute;rieur de leur lieu de travail.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tL&rsquo;AIM est heureuse de rapporter qu&rsquo;un nombre record de d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s canadiens ont assist&eacute; &agrave; la conf&eacute;rence cette ann&eacute;e. Nous avons donc pu contribuer davantage &agrave; un d&eacute;bat plus &eacute;clairant sur les enjeux auxquels nos membres font face.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tL&rsquo;&eacute;v&eacute;nement de trois jours a permis la diffusion d&rsquo;une grande quantit&eacute; d&rsquo;information et les d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s canadiens se sont r&eacute;unis en groupe. D&egrave;s le premier jour, le vice-pr&eacute;sident g&eacute;n&eacute;ral Dave Ritchie a donn&eacute; le coup d&rsquo;envoi aux ateliers canadiens en s&rsquo;adressant aux d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s sur les enjeux auxquels nos membres font actuellement face d&rsquo;un bout &agrave; l&rsquo;autre du Canada. Ensuite, Carlos DaCosta, coordonnateur des lignes a&eacute;riennes, a livr&eacute; un rapport sur les activit&eacute;s de transports au Canada au sein de l&rsquo;AIM ainsi que des donn&eacute;es provenant de l&rsquo;industrie sur la situation du transport a&eacute;rien &agrave; la fois au Canada et aux &Eacute;tats-Unis. Apr&egrave;s les pr&eacute;sentations, des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s ont pos&eacute; des questions afin de mieux comprendre les enjeux et l&rsquo;information transmise.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tLe deuxi&egrave;me jour, dans le cadre d&rsquo;un atelier sur l&rsquo;action politique, le repr&eacute;sentant de la Grande loge Gord Falconer a fait le point pour les d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s canadiens sur notre campagne visant &agrave; inciter les membres et les repr&eacute;sentants syndicaux &agrave; parler plus ouvertement des enjeux politiques. Des enjeux comme le <a href=\"http:\/\/www.parl.gc.ca\/HousePublications\/Publication.aspx?DocId=5942377&amp;Language=F\" target=\"_blank\"><strong>projets de loi C-377<\/strong><\/a> et le <a href=\"http:\/\/www.parl.gc.ca\/HousePublications\/Publication.aspx?DocId=6206933&amp;Language=F\" target=\"_blank\"><strong>projets de loi&nbsp;C-525<\/strong><\/a> ont &eacute;t&eacute; discut&eacute;s, notamment pour &eacute;tablir les impacts qu&rsquo;ils auraient sur nous et nos familles. Cela s&rsquo;inscrit dans le cadre de l&rsquo;initiative de l&rsquo;AIM Canada visant &agrave; encourager la participation des membres par une meilleure compr&eacute;hension des questions relatives au lieu de travail ainsi que du climat politique. La discussion a aussi port&eacute; sur le processus de vote en place au Canada, car il pourrait avoir une incidence sur de futures &eacute;lections.<\/div>\n<div>\n\tPour sa part, le directeur canadien de la recherche, Louis Erlichman, a livr&eacute; une mise &agrave; jour sur les r&eacute;gimes de retraite provinciaux et f&eacute;d&eacute;raux de l&rsquo;AIM afin que nos membres puissent en comprendre les d&eacute;tails et l&rsquo;offre de l&rsquo;AIM s&rsquo;ils sont int&eacute;ress&eacute;s &agrave; n&eacute;gocier un r&eacute;gime de retraite patronal-syndical de l&rsquo;AIM.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tLe dernier jour, les d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s canadiens ont &eacute;t&eacute; s&eacute;par&eacute;s en deux groupes. Le premier groupe &eacute;tait form&eacute; de travailleurs au sol (m&eacute;caniciens, pr&eacute;pos&eacute;s d&rsquo;escale, essenciers, manutentionnaires de bagages et de fret). Certaines des questions soulev&eacute;es seront transmises au district 140. Le deuxi&egrave;me groupe &eacute;tait form&eacute; d&rsquo;agents de contr&ocirc;le de la s&eacute;curit&eacute; a&eacute;roportuaire de Toronto et de la r&eacute;gion du Pacifique. En plus de discuter de leurs enjeux &agrave; leur tour, ils ont jet&eacute; les bases d&rsquo;une future conf&eacute;rence nationale des agents de contr&ocirc;le, r&eacute;unissant des membres de l&rsquo;AIM et des M&eacute;tallurgistes unis au Canada. Le rapport de ce deuxi&egrave;me groupe sera &eacute;galement transmis au district 140.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tLe nouvel adjoint du vice-pr&eacute;sident g&eacute;n&eacute;ral, Stan Pickthall, a clos notre atelier en pronon&ccedil;ant le mot de la fin et en transmettant les encouragements et le soutien de la Grande loge de l&rsquo;AIM.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tEn fonction des commentaires re&ccedil;us des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s pr&eacute;sents, cette conf&eacute;rence s&rsquo;est av&eacute;r&eacute;e tr&egrave;s efficace pour informer nos membres et les pr&eacute;parer aux enjeux courants qui les touchent. Les d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s feront b&eacute;n&eacute;ficier leurs cons&oelig;urs et confr&egrave;res de l&rsquo;information qu&rsquo;ils ont re&ccedil;ue une fois de retour dans leur station d&rsquo;attache.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t<strong>Carlos DaCosta<\/strong><\/div>\n<div>\n\tCoordonnateur des lignes a&eacute;riennes, AIMTA Canada<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Cette ann&eacute;e, la Conf&eacute;rence sur le transport a&eacute;rien de l&rsquo;AIM s&rsquo;est tenue &agrave; Las Vegas au cours de la semaine du 19 ao&ucirc;t. &nbsp; Cette conf&eacute;rence se tient tous les deux ans et r&eacute;unit des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s provenant de l&rsquo;ensemble des sections locales et des districts de l&rsquo;Am&eacute;rique du Nord, dont des &icirc;les de Guam, de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-28363","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013 - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013 - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Cette ann&eacute;e, la Conf&eacute;rence sur le transport a&eacute;rien de l&rsquo;AIM s&rsquo;est tenue &agrave; Las Vegas au cours de la semaine du 19 ao&ucirc;t. &nbsp; Cette conf&eacute;rence se tient tous les deux ans et r&eacute;unit des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s provenant de l&rsquo;ensemble des sections locales et des districts de l&rsquo;Am&eacute;rique du Nord, dont des &icirc;les de Guam, de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-17T21:27:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T08:53:54+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/air-transport-conference-august-2013\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/air-transport-conference-august-2013\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013\",\"datePublished\":\"2013-09-17T21:27:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:53:54+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/air-transport-conference-august-2013\\\/\"},\"wordCount\":972,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/air-transport-conference-august-2013\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/air-transport-conference-august-2013\\\/\",\"name\":\"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013 - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-17T21:27:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:53:54+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/air-transport-conference-august-2013\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/air-transport-conference-august-2013\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/air-transport-conference-august-2013\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013 - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013 - I Am Union","og_description":"Cette ann&eacute;e, la Conf&eacute;rence sur le transport a&eacute;rien de l&rsquo;AIM s&rsquo;est tenue &agrave; Las Vegas au cours de la semaine du 19 ao&ucirc;t. &nbsp; Cette conf&eacute;rence se tient tous les deux ans et r&eacute;unit des d&eacute;l&eacute;gu&eacute;s provenant de l&rsquo;ensemble des sections locales et des districts de l&rsquo;Am&eacute;rique du Nord, dont des &icirc;les de Guam, de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2013-09-17T21:27:50+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T08:53:54+00:00","author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013","datePublished":"2013-09-17T21:27:50+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:53:54+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/"},"wordCount":972,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/","name":"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013 - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"datePublished":"2013-09-17T21:27:50+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:53:54+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/air-transport-conference-august-2013\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conf\u00e9rence sur le transport a\u00e9rien, ao\u00fbt 2013"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28363","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28363"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/28363\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28363"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28363"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28363"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}