{"id":29307,"date":"2014-01-29T17:15:52","date_gmt":"2014-01-29T17:15:52","guid":{"rendered":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?p=29307"},"modified":"2026-02-13T09:07:56","modified_gmt":"2026-02-13T09:07:56","slug":"des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/","title":{"rendered":"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb"},"content":{"rendered":"<div class=\"body\">\n<div>\n<div>\n<div>\n\t\tDES PHILIPPINS RAPATRI&Eacute;S CONFORM&Eacute;MENT &Agrave; LA LOI DE &laquo; SAOUDISATION &raquo;<\/div>\n<div>\n\t\tPar Estrella Torres<\/div>\n<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\tLa nitaqat ou loi de &laquo; saoudisation &raquo; a peut-&ecirc;tre cr&eacute;&eacute; des emplois pour les Saoudiens, mais sa mise en &oelig;uvre continue de susciter bien des mis&egrave;res aux &eacute;trangers sans papiers.<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rtecenter\">\n\t<img decoding=\"async\" alt=\"\" src=\"http:\/\/www.equaltimes.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/OFWs-WP.jpg\" \/><\/div>\n<div class=\"rteindent4\">\n\t<em>Lors d&rsquo;une manifestation &agrave; Manille, le 19 avril 2013, une femme demande au gouvernement philippin d&rsquo;aider sa s&oelig;ur, Maria, une travailleuse domestique en Arabie saoudite, &agrave; rentrer aux Philippines. (AP\/Photo\/Bullit Marquez)<\/em><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div>\n\t\tJusqu&rsquo;il y a peu, on estimait &agrave; neuf millions le nombre de travailleuses et de travailleurs &eacute;trangers en Arabie saoudite, mais il semblerait que d&rsquo;ici la fin de cette ann&eacute;e, deux millions d&rsquo;entre eux seront expuls&eacute;s.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tM&ecirc;me s&rsquo;il appara&icirc;t que les Y&eacute;m&eacute;nites, les Indiens et surtout les &Eacute;thiopiens ont &eacute;t&eacute; principalement vis&eacute;s par les d&eacute;portations massives, nombre de travailleuses et de travailleurs philippins ont aussi &eacute;t&eacute; victimes d&rsquo;arrestations arbitraires, de d&eacute;tentions forc&eacute;es et de rapatriement.<\/div>\n<\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rteindent1\">\n\t<strong>Le ministre du Travail d&rsquo;Arabie saoudite a adopt&eacute; cette politique de saoudisation en ao&ucirc;t 2011, en plein Printemps arabe, afin d&rsquo;&eacute;viter que les troubles ne gagnent le royaume.<\/strong><\/div>\n<div>\n\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n<div>\n\t\tElle visait aussi &agrave; apporter une r&eacute;ponse &agrave; la hausse du ch&ocirc;mage dont le taux &eacute;tait d&eacute;j&agrave; de 12,5 % &agrave; cette &eacute;poque.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tLa politique exige donc des entreprises priv&eacute;es qu&rsquo;elles augmentent la proportion de Saoudiens par rapport aux &eacute;trangers au sein de leur personnel.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tElle ne s&rsquo;attaque en revanche pas au syst&egrave;me de kafala &ndash; ou de parrainage, qui est &agrave; l&rsquo;origine de bien des exploitations subies par la main-d&rsquo;&oelig;uvre &eacute;trang&egrave;re au Moyen-Orient.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tUne &eacute;conomie d&eacute;pendante des migrants<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tEnviron 10 % des 97,6 millions de Philippins vivent et travaillent &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tLe pays a l&rsquo;un des taux de travailleurs migrants les plus &eacute;lev&eacute;s au monde et, apr&egrave;s les &Eacute;tats-Unis, le royaume p&eacute;trolier d&rsquo;Arabie saoudite, en accueillant 1,5 million de travailleuses et de travailleurs migrants philippins, est le plus important pays d&rsquo;accueil pour cette communaut&eacute;.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tLe premier exode de travailleurs philippins hautement qualifi&eacute;s &ndash; ing&eacute;nieurs, architectes, infirmi&egrave;res et m&eacute;decins &ndash; a d&eacute;but&eacute; en 1973, vers le d&eacute;but de la crise p&eacute;troli&egrave;re.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tIls ont grandement particip&eacute; &agrave; la croissance record de l&rsquo;&eacute;conomie saoudienne.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tDans le m&ecirc;me temps, le rapatriement des salaires de la premi&egrave;re g&eacute;n&eacute;ration de travailleurs philippins &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger a permis &agrave; leurs enfants d&rsquo;aller &agrave; l&rsquo;&eacute;cole et a contribu&eacute; &agrave; l&rsquo;am&eacute;lioration de la vie de nombreuses familles.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tDe nos jours, de nombreux travailleurs migrants sont employ&eacute;s dans le secteur m&eacute;dical et en tant que personnels de maison.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tPourtant, ces &eacute;trangers venus du Sud disposent de peu de droits en Arabie saoudite et sont souvent victimes d&rsquo;agressions physiques et mentales de la part de leurs employeurs, pouvant parfois mener &agrave; la mort.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rteindent1\">\n\t\t<strong>En d&eacute;pit des nombreuses promesses de la part des autorit&eacute;s saoudiennes de rem&eacute;dier au probl&egrave;me, des infractions massives des droits humains des travailleuses et des travailleurs migrants continuent de leur poser de grosses difficult&eacute;s.<\/strong><\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tR&eacute;cemment, Amnesty international a publi&eacute; un rapport dans lequel l&rsquo;association souligne que la r&eacute;pression &agrave; l&rsquo;encontre des travailleurs &eacute;trangers sans papiers a noirci le tableau.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\t&laquo; La l&eacute;gislation du travail ne prot&egrave;ge pas l&rsquo;un des groupes les plus vuln&eacute;rables du pays qui se retrouve ainsi expos&eacute; &agrave; l&rsquo;exploitation et aux agressions de la part d&rsquo;employeurs priv&eacute;s et publics &raquo;, peut-on lire dans le rapport d&rsquo;Amnesty International.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tConform&eacute;ment aux r&egrave;gles de la nitaqat, plus de 5 000 travailleurs migrants philippins ont ainsi &eacute;t&eacute; expuls&eacute;s d&rsquo;Arabie saoudite.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tRien qu&rsquo;en novembre 2013, pr&egrave;s de 600 Philipins ont quitt&eacute; le royaume apr&egrave;s avoir pass&eacute; de terrifiantes nuits en d&eacute;tention. Nombre d&rsquo;entre eux &eacute;taient des travailleuses domestiques, particuli&egrave;rement expos&eacute;es aux mauvais traitements physiques et psychologiques de leur employeur.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tParmi elles, une femme de 46 ans que nous appellerons Linda. &laquo; On nous enfermait dans une prison, entass&eacute;s avec des personnes de diff&eacute;rentes nationalit&eacute;s &raquo;, a-t-elle expliqu&eacute; &agrave; Equal Times lors d&rsquo;une entrevue dans sa province natale de Santa Rosa, Laguna, au sud de Manille.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tLinda s&rsquo;est &eacute;chapp&eacute;e de chez son employeur violent, propri&eacute;taire d&rsquo;un magasin de gadgets, apr&egrave;s avoir subi des agressions verbales, parfois physiques.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\t&laquo; J&rsquo;ai &eacute;t&eacute; oblig&eacute;e de m&rsquo;enfuir quand mon employeur a essay&eacute; de me violer alors que sa femme et ses enfants &eacute;taient partis &raquo;, a ajout&eacute; Linda.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tElle a alors trouv&eacute; plusieurs emplois &agrave; temps partiel en tant qu&rsquo;employ&eacute;e de maison jusqu&rsquo;&agrave; ce qu&rsquo;elle soit arr&ecirc;t&eacute;e par des officiers patrouillant sur un march&eacute;, en ao&ucirc;t dernier, parce qu&rsquo;elle ne pouvait pr&eacute;senter un document prouvant qu&rsquo;elle avait un parrain\/employeur.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tTracasseries administratives<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tLes autorit&eacute;s diplomatiques et du travail des Philippines ont d&rsquo;abord estim&eacute; qu&rsquo;il y avait environ 20 000 travailleurs philippins sans papiers en Arabie saoudite qui pourraient &ecirc;tre concern&eacute;s par la politique de &laquo; saoudisation &raquo;, mais, dans une d&eacute;claration, la secr&eacute;taire philippine au Travail, Rosalinda Baldoz, a annonc&eacute; qu&rsquo;en tout, 200 000 travailleurs philippins avaient modifi&eacute; leur visa de travail en Arabie saoudite en vue d&rsquo;&eacute;viter leur arrestation et leur rapatriement forc&eacute;.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tPr&egrave;s de 1000 d&rsquo;entre eux, principalement des femmes et des enfants, vivent dans des tentes de fortune devant le consulat philippin de Djeddah, alors que d&rsquo;autres sont h&eacute;berg&eacute;s par des organisations civiles en attendant que leur cas soit trait&eacute;.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tD&rsquo;apr&egrave;s le porte-parole du minist&egrave;re des Affaires &eacute;trang&egrave;res, Raul Hernandez, le gouvernement philippin n&rsquo;a cess&eacute; de demander aux autorit&eacute;s saoudiennes qu&rsquo;elles accordent un d&eacute;lai aux travailleurs &eacute;trangers ill&eacute;gaux pour qu&rsquo;ils r&eacute;gularisent leur situation.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tFinalement, le minist&egrave;re du Travail d&rsquo;Arabie saoudite a accept&eacute; de reporter au 4 mars 2014 la date limite pour trouver un parrain ou un employeur l&eacute;gal.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tEn novembre dernier, ce m&ecirc;me minist&egrave;re a &eacute;tendu la port&eacute;e de la nitaqat qui pr&eacute;voit d&eacute;sormais de punir les &eacute;trangers qui ont des emplois suppl&eacute;mentaires.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tUn recruteur philippin, Loreto Soriano, a expliqu&eacute; que l&rsquo;un de ses proches avait &eacute;t&eacute; arr&ecirc;t&eacute; et expuls&eacute; le 1er janvier 2014.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\t&laquo; Il &eacute;tait aide m&eacute;nager au minist&egrave;re de la D&eacute;fense, mais avait un emploi compl&eacute;mentaire dans un march&eacute; de l&eacute;gumes &raquo;, a &eacute;crit Loreto Soriano dans un courriel adress&eacute; &agrave; Equal Times.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tIl a poursuivi en pr&eacute;cisant que travailler pour un autre employeur que votre parrain est une infraction punissable d&rsquo;emprisonnement et de rapatriement.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tLa nouvelle loi saoudienne entend faire pression sur les employeurs de travailleurs migrants sans papiers, sur les personnes qui transportent ou aident des travailleurs ill&eacute;gaux et sur les recruteurs qui ne d&eacute;noncent pas des travailleurs dont le visa a expir&eacute;.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div class=\"rteindent1\">\n\t\t<strong>Certaines entreprises priv&eacute;es ont m&ecirc;me &eacute;t&eacute; pri&eacute;es, sous peine de poursuites, de communiquer les noms des travailleurs &eacute;trangers sans papiers qui postulaient chez elles.<\/strong><\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tDans une entrevue avec Equal Times, la secr&eacute;taire philippine au Travail, Rosalinda Baldoz, a reconnu qu&rsquo;en d&eacute;pit des difficult&eacute;s de vivre &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger en tant qu&rsquo;ill&eacute;gaux, &laquo; le retour au pays n&rsquo;est pas envisageable &raquo; pour nombre de Philippins qui pensent qu&rsquo;il n&rsquo;y a pas assez d&rsquo;emplois bien pay&eacute;s aux Philippines.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tDe nombreux Philippins rapatri&eacute;s d&eacute;m&eacute;nagent simplement vers d&rsquo;autres pays arabes voisins plus s&ucirc;rs, attendant que les tensions s&rsquo;apaisent pour reprendre leur pr&eacute;c&eacute;dent emploi.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tRosalinda Baldoz demande aux travailleurs ill&eacute;gaux d&rsquo;Arabie saoudite de rectifier leur statut ou simplement de &laquo; rentrer aux Philippines &raquo;.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tRentrer au pays n&rsquo;est pas une option<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tPour le Centre Blas F. Ople Policy, une organisation &agrave; but non lucratif sp&eacute;cialis&eacute;e dans les questions li&eacute;es au travail et &agrave; la migration, le gouvernement devrait s&rsquo;atteler &agrave; la conception d&rsquo;un programme plus coh&eacute;rent et pratique de r&eacute;int&eacute;gration des travailleurs migrants philippins expuls&eacute;s d&rsquo;Arabie saoudite et d&rsquo;autres pays comme le Kowe&iuml;t et Singapour.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\t&laquo; Des possibilit&eacute;s plus claires et plus pratiques de r&eacute;int&eacute;gration permettront d&rsquo;encourager celles et ceux qui violent les politiques d&rsquo;immigration de simplement rentrer et d&eacute;marrer une nouvelle vie dans leur pays d&rsquo;origine &raquo;, explique le Centre Ople dans une d&eacute;claration.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tLe gouvernement philippin estime qu&rsquo;il y a assez d&rsquo;emplois dans le pays et qu&rsquo;il n&rsquo;est pas n&eacute;cessaire de risquer de partir travailler &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger sans permis de travail.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\tPourtant, malgr&eacute; sa malheureuse exp&eacute;rience en Arabie saoudite, Linda d&eacute;clare qu&rsquo;elle cherche toujours un emploi &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger pour pouvoir continuer d&rsquo;envoyer ses enfants &agrave; l&rsquo;&eacute;cole.<\/div>\n<div>\n\t\t&nbsp;<\/div>\n<div>\n\t\t&laquo; C&rsquo;est inutile de rester ici et de voir mes enfants avoir faim, explique-t-elle. Je vais tenter ma chance &agrave; l&rsquo;&eacute;tranger, mais, je l&rsquo;esp&egrave;re, de fa&ccedil;on l&eacute;gale. &raquo;<\/div>\n<\/div>\n<p>SOURCE:&nbsp;<a href=\"http:\/\/www.equaltimes.org\/fr\/in-depth\/filipino-workers-deported-in-saudisation-fall-out\" target=\"_blank\">http:\/\/www.equaltimes.org\/fr\/in-depth\/filipino-workers-deported-in-saudisation-fall-out<\/a><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>DES PHILIPPINS RAPATRI&Eacute;S CONFORM&Eacute;MENT &Agrave; LA LOI DE &laquo; SAOUDISATION &raquo; Par Estrella Torres &nbsp; La nitaqat ou loi de &laquo; saoudisation &raquo; a peut-&ecirc;tre cr&eacute;&eacute; des emplois pour les Saoudiens, mais sa mise en &oelig;uvre continue de susciter bien des mis&egrave;res aux &eacute;trangers sans papiers. &nbsp; Lors d&rsquo;une manifestation &agrave; Manille, le 19 avril [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[33],"tags":[],"class_list":["post-29307","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-informations-internationales-25"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"DES PHILIPPINS RAPATRI&Eacute;S CONFORM&Eacute;MENT &Agrave; LA LOI DE &laquo; SAOUDISATION &raquo; Par Estrella Torres &nbsp; La nitaqat ou loi de &laquo; saoudisation &raquo; a peut-&ecirc;tre cr&eacute;&eacute; des emplois pour les Saoudiens, mais sa mise en &oelig;uvre continue de susciter bien des mis&egrave;res aux &eacute;trangers sans papiers. &nbsp; Lors d&rsquo;une manifestation &agrave; Manille, le 19 avril [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2014-01-29T17:15:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T09:07:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.equaltimes.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/OFWs-WP.jpg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb\",\"datePublished\":\"2014-01-29T17:15:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:07:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/\"},\"wordCount\":1912,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.equaltimes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/OFWs-WP.jpg\",\"articleSection\":[\"International\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/\",\"name\":\"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\\\/\\\/www.equaltimes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/OFWs-WP.jpg\",\"datePublished\":\"2014-01-29T17:15:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:07:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\\\/\\\/www.equaltimes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/OFWs-WP.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\\\/\\\/www.equaltimes.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/01\\\/OFWs-WP.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb - I Am Union","og_description":"DES PHILIPPINS RAPATRI&Eacute;S CONFORM&Eacute;MENT &Agrave; LA LOI DE &laquo; SAOUDISATION &raquo; Par Estrella Torres &nbsp; La nitaqat ou loi de &laquo; saoudisation &raquo; a peut-&ecirc;tre cr&eacute;&eacute; des emplois pour les Saoudiens, mais sa mise en &oelig;uvre continue de susciter bien des mis&egrave;res aux &eacute;trangers sans papiers. &nbsp; Lors d&rsquo;une manifestation &agrave; Manille, le 19 avril [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2014-01-29T17:15:52+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T09:07:56+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.equaltimes.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/OFWs-WP.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb","datePublished":"2014-01-29T17:15:52+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:07:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/"},"wordCount":1912,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.equaltimes.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/OFWs-WP.jpg","articleSection":["International"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/","name":"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.equaltimes.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/OFWs-WP.jpg","datePublished":"2014-01-29T17:15:52+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:07:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.equaltimes.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/OFWs-WP.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.equaltimes.org\/wp-content\/uploads\/2014\/01\/OFWs-WP.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/des-philippins-rapatries-conformement-a-la-loi-de-saoudisation\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Des Philippins rapatri\u00e9s conform\u00e9ment \u00e0 la loi de \u00ab saoudisation \u00bb"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29307","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29307"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29307\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29307"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29307"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29307"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}