{"id":29461,"date":"2016-05-09T18:58:53","date_gmt":"2016-05-09T18:58:53","guid":{"rendered":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?p=29461"},"modified":"2026-02-13T09:08:43","modified_gmt":"2026-02-13T09:08:43","slug":"le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/","title":{"rendered":"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10"},"content":{"rendered":"<div class=\"body\">\n<div>\n<p>Lundi 9 mai 2016<\/p>\n<p>&Agrave; publier imm&eacute;diatement<\/p>\n<p><img decoding=\"async\" class=\"cap\" id=\"left\" src=\"http:\/\/newwordpress.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/peace-tower.jpg\" style=\"margin: 0px 20px 0px 0px;\" \/>Apr&egrave;s avoir rencontr&eacute; de nombreux d&eacute;put&eacute;s f&eacute;d&eacute;raux, tous partis confondus, et s&#39;&ecirc;tre adress&eacute; au Comit&eacute; permanent des transports, de l&#39;infrastructure et des collectivit&eacute;s, l&rsquo;Association internationale de machinistes et des travailleurs et travailleuse de l&rsquo;a&eacute;rospatiale (AIMTA) se tourne maintenant vers le s&eacute;nat. D&eacute;sirant faire obstacle au projet de loi C-10 du ministre des Transports Marc Garneau, l&rsquo;AIMTA &nbsp;veut sensibiliser le s&eacute;nat sur la dangerosit&eacute; du projet de loi pour les emplois dans le domaine de la maintenance d&rsquo;a&eacute;ronef. Les S&eacute;nateurs qu&eacute;b&eacute;cois, Claude Carignan et L&eacute;o Housakos ont d&eacute;j&agrave; &eacute;t&eacute; rencontr&eacute;s par des repr&eacute;sentants de l&rsquo;AIMTA.<\/p>\n<p>&laquo;&nbsp;Si le projet de loi est approuv&eacute; par la Chambre des communes, avant d&rsquo;en arriver &agrave; son acceptation finale, il devra in&eacute;vitablement aboutir au s&eacute;nat &agrave; des fins d&rsquo;&eacute;tude et de vote, explique le coordonnateur qu&eacute;b&eacute;cois de l&rsquo;AIMTA David Chartrand. Nous voulons donc expliquer aux s&eacute;nateurs que ce projet de loi menace non seulement plusieurs emplois dans le domaine de la maintenance d&rsquo;a&eacute;ronef, mais aussi plus largement, il menace l&rsquo;industrie, il n&rsquo;y a pas d&rsquo;urgence loin de l&agrave; d&rsquo;adopter ce projet de loi.&nbsp;&raquo;<\/p>\n<p>Depuis des ann&eacute;es, l&rsquo;AIMTA fait la promotion d&rsquo;une politique pancanadienne de l&rsquo;a&eacute;rospatiale qui demande l&rsquo;implication active du gouvernement f&eacute;d&eacute;ral pour la consolidation de l&rsquo;industrie a&eacute;rospatiale et pour la protection de ses emplois. &laquo;&nbsp;C&rsquo;est un secteur prometteur en pleine croissance partout dans le monde, soutient David Chartrand. Des pays avec des &eacute;conomies fortes comme l&rsquo;Allemagne, la France, les &Eacute;tats-Unis, mais aussi des pays avec des &eacute;conomies en d&eacute;veloppement comme le Maroc, la Chine, le Br&eacute;sil se sont dot&eacute;s d&rsquo;une forte industrie a&eacute;rospatiale. Ces derniers se sont impliqu&eacute;s dans son d&eacute;veloppement en investissant dans la recherche, la formation, le d&eacute;veloppement d&rsquo;entreprise et de nouveau produit d&rsquo;avant-garde. Bref, ces gouvernements sont parfaitement au fait que cette industrie &agrave; un potentiel de d&eacute;veloppement &eacute;conomique qui saura en faire profiter toute la soci&eacute;t&eacute;. Pourquoi ici irions-nous directement dans le sens inverse en favorisant un transporteur qui ne cherche qu&rsquo;&agrave; enrichir ses actionnaires au d&eacute;triment des travailleurs canadiens. &raquo;<\/p>\n<p>La vitesse &agrave; laquelle le ministre Garneau veut faire accepter son projet de loi est une fa&ccedil;on d&rsquo;&eacute;viter la r&eacute;flexion et la consultation selon l&rsquo;AIMTA. &laquo;&nbsp;Le gouvernement Trudeau a pris la d&eacute;cision d&#39;acc&eacute;l&eacute;rer le processus d&#39;adoption de ce projet en &eacute;courtant les d&eacute;bats avec l&#39;intention de voir le moins d&rsquo;intervenants possible s&#39;exprimer dans ce dossier. Ce projet de loi C-10 fait tout pour Air Canada et rien pour les travailleurs canadiens et l&#39;on tente de faire en sorte que les citoyens ne le sachent pas trop. Par ailleurs, il est difficile de comprendre que le gouvernement lib&eacute;ral veuille modifier une loi pour qu&rsquo;elle cesse de prot&eacute;ger des emplois chez Air Canada, alors qu&rsquo;il rend son aide &agrave; Bombardier conditionnelle &agrave; des garanties d&rsquo;emplois. &Agrave; mes yeux il ne devrait pas avoir de distinction entre les deux, c&rsquo;est les emplois de tous les Canadiens qui m&eacute;ritent d&rsquo;&ecirc;tre promus, d&eacute;fendus et prot&eacute;g&eacute;s par les actions du gouvernement. C&rsquo;est impardonnable de se faire traiter ainsi par les repr&eacute;sentants que nous avons choisis par voie d&eacute;mocratique et nous allons leur faire savoir sur toutes les tribunes dans l&rsquo;espoir que les lib&eacute;raux retrouvent la raison&raquo;, conclut David Chartrand<\/p>\n<p>L&rsquo;AIMTA repr&eacute;sente 15 000 membres au Qu&eacute;bec, et plus de 50 000 au Canada, dont 16 000 dans l&rsquo;industrie a&eacute;rienne et a&eacute;rospatiale.<\/p>\n<p>Il est le plus important syndicat des travailleurs de l&rsquo;industrie a&eacute;ronautique au Monde.<\/p>\n<p>&Agrave; travers l&rsquo;Am&eacute;rique du Nord, il repr&eacute;sente plus de 700 000 membres.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lundi 9 mai 2016 &Agrave; publier imm&eacute;diatement Apr&egrave;s avoir rencontr&eacute; de nombreux d&eacute;put&eacute;s f&eacute;d&eacute;raux, tous partis confondus, et s&#39;&ecirc;tre adress&eacute; au Comit&eacute; permanent des transports, de l&#39;infrastructure et des collectivit&eacute;s, l&rsquo;Association internationale de machinistes et des travailleurs et travailleuse de l&rsquo;a&eacute;rospatiale (AIMTA) se tourne maintenant vers le s&eacute;nat. D&eacute;sirant faire obstacle au projet de loi [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":7955,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[35],"tags":[],"class_list":["post-29461","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-action-politique-25"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10 - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10 - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lundi 9 mai 2016 &Agrave; publier imm&eacute;diatement Apr&egrave;s avoir rencontr&eacute; de nombreux d&eacute;put&eacute;s f&eacute;d&eacute;raux, tous partis confondus, et s&#039;&ecirc;tre adress&eacute; au Comit&eacute; permanent des transports, de l&#039;infrastructure et des collectivit&eacute;s, l&rsquo;Association internationale de machinistes et des travailleurs et travailleuse de l&rsquo;a&eacute;rospatiale (AIMTA) se tourne maintenant vers le s&eacute;nat. D&eacute;sirant faire obstacle au projet de loi [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-05-09T18:58:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T09:08:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/peace-tower.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"320\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"329\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10\",\"datePublished\":\"2016-05-09T18:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:08:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/\"},\"wordCount\":823,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/peace-tower.jpg\",\"articleSection\":[\"Action politique\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/\",\"name\":\"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10 - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/peace-tower.jpg\",\"datePublished\":\"2016-05-09T18:58:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:08:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/peace-tower.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/02\\\/peace-tower.jpg\",\"width\":320,\"height\":329},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10 - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10 - I Am Union","og_description":"Lundi 9 mai 2016 &Agrave; publier imm&eacute;diatement Apr&egrave;s avoir rencontr&eacute; de nombreux d&eacute;put&eacute;s f&eacute;d&eacute;raux, tous partis confondus, et s&#39;&ecirc;tre adress&eacute; au Comit&eacute; permanent des transports, de l&#39;infrastructure et des collectivit&eacute;s, l&rsquo;Association internationale de machinistes et des travailleurs et travailleuse de l&rsquo;a&eacute;rospatiale (AIMTA) se tourne maintenant vers le s&eacute;nat. D&eacute;sirant faire obstacle au projet de loi [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2016-05-09T18:58:53+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T09:08:43+00:00","og_image":[{"width":320,"height":329,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/peace-tower.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10","datePublished":"2016-05-09T18:58:53+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:08:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/"},"wordCount":823,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/peace-tower.jpg","articleSection":["Action politique"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/","name":"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10 - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/peace-tower.jpg","datePublished":"2016-05-09T18:58:53+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:08:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/peace-tower.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/peace-tower.jpg","width":320,"height":329},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/le-syndicat-representant-les-travailleurs-dair-canada-interpelle-les-senateurs-au-sujet-du-projet-de-loi-c-10\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le syndicat repr\u00e9sentant les travailleurs d\u2019Air Canada interpelle les s\u00e9nateurs au sujet du projet de loi C-10"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29461","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29461"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/29461\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7955"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29461"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29461"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29461"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}