{"id":30247,"date":"2017-02-16T14:50:12","date_gmt":"2017-02-16T14:50:12","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iamaw.ca\/?p=6046"},"modified":"2026-02-13T09:24:20","modified_gmt":"2026-02-13T09:24:20","slug":"les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/","title":{"rendered":"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries"},"content":{"rendered":"<p>Mardi 31 janvier 2017<\/p>\n<p>\u00c0 publier imm\u00e9diatement<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Langley, CB \u2013 Les membres de la section locale 692 de l\u2019AIM ont ratifi\u00e9 une nouvelle convention collective avec WestCan Industries.<\/p>\n<p>\u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une entente qui satisfera tout le monde, explique Dale Gentile, agent d\u2019affaires pour le district 250 de l\u2019AIM. Depuis toujours, nos heures suppl\u00e9mentaires \u00e9taient pay\u00e9es \u00e0 temps et demi. Cependant, nous avons r\u00e9ussi \u00e0 n\u00e9gocier la r\u00e9mun\u00e9ration des heures suppl\u00e9mentaires au taux major\u00e9 de 100\u00a0% et le salaire minimum vers\u00e9 aux \u00e9tudiants s\u2019\u00e9tablit d\u00e9sormais \u00e0 15\u00a0$ l\u2019heure, ce qui s\u2019inscrit dans notre campagne de revendication d\u2019un salaire minimum de 15\u00a0$ l\u2019heure.\u00a0\u00bb<\/p>\n<p>L\u2019entente de trois ans pr\u00e9voit des augmentations de salaire de 3\u00a0% par ann\u00e9e. Voici d\u2019autres points saillants de l\u2019entente\u00a0:<\/p>\n<ul>\n<li>\u00c9limination de l\u2019\u00e9chelle salariale \u00e0 deux vitesses de la convention collective<\/li>\n<li>Bonification des soins dentaires couverts<\/li>\n<li>Bonification de la couverture de l\u2019assurance invalidit\u00e9 de longue dur\u00e9e<\/li>\n<li>Majoration des taux pay\u00e9s aux apprentis<\/li>\n<li>Bonification des taux salariaux des pr\u00e9pos\u00e9s \u00e0 l\u2019exp\u00e9dition<\/li>\n<li>Majoration des contributions de l\u2019employeur au r\u00e9gime de retraite<\/li>\n<\/ul>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Les 30\u00a0membres fabriquent, r\u00e9parent, reconditionnent et remettent \u00e0 neuf des pompes industrielles.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">-30-<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Mardi 31 janvier 2017 \u00c0 publier imm\u00e9diatement &nbsp; Langley, CB \u2013 Les membres de la section locale 692 de l\u2019AIM ont ratifi\u00e9 une nouvelle convention collective avec WestCan Industries. \u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une entente qui satisfera tout le monde, explique Dale Gentile, agent d\u2019affaires pour le district 250 de l\u2019AIM. Depuis toujours, nos heures suppl\u00e9mentaires \u00e9taient [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-30247","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse-50"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Mardi 31 janvier 2017 \u00c0 publier imm\u00e9diatement &nbsp; Langley, CB \u2013 Les membres de la section locale 692 de l\u2019AIM ont ratifi\u00e9 une nouvelle convention collective avec WestCan Industries. \u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une entente qui satisfera tout le monde, explique Dale Gentile, agent d\u2019affaires pour le district 250 de l\u2019AIM. Depuis toujours, nos heures suppl\u00e9mentaires \u00e9taient [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-16T14:50:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T09:24:20+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries\",\"datePublished\":\"2017-02-16T14:50:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:24:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\\\/\"},\"wordCount\":216,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\\\/\",\"name\":\"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2017-02-16T14:50:12+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:24:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries - I Am Union","og_description":"Mardi 31 janvier 2017 \u00c0 publier imm\u00e9diatement &nbsp; Langley, CB \u2013 Les membres de la section locale 692 de l\u2019AIM ont ratifi\u00e9 une nouvelle convention collective avec WestCan Industries. \u00ab\u00a0Il s\u2019agit d\u2019une entente qui satisfera tout le monde, explique Dale Gentile, agent d\u2019affaires pour le district 250 de l\u2019AIM. Depuis toujours, nos heures suppl\u00e9mentaires \u00e9taient [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2017-02-16T14:50:12+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T09:24:20+00:00","author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries","datePublished":"2017-02-16T14:50:12+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:24:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/"},"wordCount":216,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/","name":"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"datePublished":"2017-02-16T14:50:12+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:24:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/les-machinistes-concluent-une-nouvelle-entente-avec-westcan-industries\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Machinistes concluent une nouvelle entente avec WestCan Industries"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30247\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}