{"id":3036,"date":"2011-05-18T20:11:52","date_gmt":"2011-05-18T20:11:52","guid":{"rendered":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?p=3036"},"modified":"2026-02-13T08:52:58","modified_gmt":"2026-02-13T08:52:58","slug":"securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/","title":{"rendered":"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes!"},"content":{"rendered":"
\n
\u00c0 publier imm\u00e9diatement
\nVancouver, CB \u2013 \u00c0 un moment o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 est resserr\u00e9e partout dans le monde, le Canada avance dans la direction oppos\u00e9e.
\n\u00ab Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral rel\u00e2che les normes canadiennes en mati\u00e8re de services de s\u00e9curit\u00e9 dans les a\u00e9roports pour tenter de respecter ses r\u00e9centes compressions budg\u00e9taires \u00bb, affirme Tania Canniff, pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale du district 140 de l\u2019Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l\u2019a\u00e9rospatiale (AIMTA).
\n\u00ab Ce rel\u00e2chement minera gravement la s\u00e9curit\u00e9 du public voyageur dans le pays, ajoute Mme Canniff. Les Canadiens s\u2019attendent au maintien de niveaux de s\u00e9curit\u00e9 et de service \u00e9lev\u00e9s dans nos a\u00e9roports, et ils m\u00e9ritent rien de moins. Nous avons toujours \u00e9t\u00e9 un chef de file mondial en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire et rien ne justifie que \u00e7a change. \u00bb
\nLe 16 mai 2011, des agents de contr\u00f4le membres de l\u2019AIMTA qui sont \u00e0 l\u2019emploi de l\u2019a\u00e9roport international de Vancouver ont \u00e9t\u00e9 inform\u00e9s par leur employeur qu\u2019en raison de compressions budg\u00e9taires, les plages horaires de contr\u00f4les de pr\u00e9embarquement seraient globalement r\u00e9duites de 15 %.
\n\u00ab Apr\u00e8s avoir r\u00e9duit les heures en modifiant les quarts de travail et d\u2019autres cong\u00e9s autoris\u00e9s, il restera maintenant quelque 120 agents de contr\u00f4le de moins \u00e0 l\u2019a\u00e9roport de Vancouver, explique Mme Canniff. Nous repr\u00e9sentons \u00e9galement des agents de contr\u00f4le partout ailleurs en Colombie-Britannique, mais nous ne connaissons pas encore le nombre exact de mises \u00e0 pied \u00e0 ces autres endroits. \u00bb
\n\u00ab Il y aura d\u2019autres mises \u00e0 pied massives d\u2019agents de contr\u00f4le de pr\u00e9embarquement ailleurs au pays, mais les chiffres n\u2019ont pas encore \u00e9t\u00e9 d\u00e9voil\u00e9es \u00bb, conclut Mme Canniff. L\u2019AIMTA demandera au gouvernement f\u00e9d\u00e9ral de mettre fin \u00e0 cette \u00e9rosion des normes de s\u00e9curit\u00e9 au pays et de r\u00e9tablir imm\u00e9diatement les budgets afin que les Canadiens puissent demeurer en vol en toute s\u00e9curit\u00e9.
\nL\u2019AIMTA repr\u00e9sente plus de 1250 agents de contr\u00f4le en poste dans 12 a\u00e9roports de la Colombie-Britannique et de la Saskatchewan.\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u00c0 publier imm\u00e9diatement Vancouver, CB \u2013 \u00c0 un moment o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 est resserr\u00e9e partout dans le monde, le Canada avance dans la direction oppos\u00e9e. \u00ab Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral rel\u00e2che les normes canadiennes en mati\u00e8re de services de s\u00e9curit\u00e9 dans les a\u00e9roports pour tenter de respecter ses r\u00e9centes compressions budg\u00e9taires \u00bb, affirme Tania Canniff, pr\u00e9sidente-directrice […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-3036","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse-50"],"acf":[],"yoast_head":"\nS\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes! - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes! - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u00c0 publier imm\u00e9diatement Vancouver, CB \u2013 \u00c0 un moment o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 est resserr\u00e9e partout dans le monde, le Canada avance dans la direction oppos\u00e9e. \u00ab Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral rel\u00e2che les normes canadiennes en mati\u00e8re de services de s\u00e9curit\u00e9 dans les a\u00e9roports pour tenter de respecter ses r\u00e9centes compressions budg\u00e9taires \u00bb, affirme Tania Canniff, pr\u00e9sidente-directrice […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-05-18T20:11:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T08:52:58+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes!\",\"datePublished\":\"2011-05-18T20:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:52:58+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\\\/\"},\"wordCount\":372,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\\\/\",\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes! - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2011-05-18T20:11:52+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:52:58+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes! - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes! - I Am Union","og_description":"\u00c0 publier imm\u00e9diatement Vancouver, CB \u2013 \u00c0 un moment o\u00f9 la s\u00e9curit\u00e9 est resserr\u00e9e partout dans le monde, le Canada avance dans la direction oppos\u00e9e. \u00ab Le gouvernement f\u00e9d\u00e9ral rel\u00e2che les normes canadiennes en mati\u00e8re de services de s\u00e9curit\u00e9 dans les a\u00e9roports pour tenter de respecter ses r\u00e9centes compressions budg\u00e9taires \u00bb, affirme Tania Canniff, pr\u00e9sidente-directrice […]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2011-05-18T20:11:52+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T08:52:58+00:00","author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes!","datePublished":"2011-05-18T20:11:52+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:52:58+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/"},"wordCount":372,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/","name":"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes! - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"datePublished":"2011-05-18T20:11:52+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:52:58+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/securite-aeroportuaire-compressions-draconiennes-consequences-draconiennes\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"S\u00e9curit\u00e9 a\u00e9roportuaire : compressions draconiennes = cons\u00e9quences draconiennes!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3036"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3036\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3036"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3036"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3036"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}