{"id":30399,"date":"2017-06-20T14:02:27","date_gmt":"2017-06-20T14:02:27","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iamaw.ca\/?p=7146"},"modified":"2026-02-13T09:24:43","modified_gmt":"2026-02-13T09:24:43","slug":"apte-au-vol","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/","title":{"rendered":"Apte au vol"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Par Carlos DaCosta, coordonnateur des lignes a\u00e9riennes pour l\u2019AIM<\/em><\/strong><\/p>\n<p>J\u2019ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 un atelier \u00ab\u00a0Apte au vol\u00a0\u00bb organis\u00e9 par Transports Canada au Qu\u00e9bec. Cet atelier a port\u00e9 sur l\u2019aide pouvant \u00eatre apport\u00e9e au personnel de l\u2019aviation (aux pilotes) ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale ou des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation abusive de substances dans l\u2019int\u00e9r\u00eat de la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne.<\/p>\n<p>L\u2019AIM est fi\u00e8re de repr\u00e9senter des pilotes \u00e0 l\u2019emploi de Keewatin Air et d\u2019Air Labrador, et l\u2019information recueillie dans le cadre de cet atelier s\u2019av\u00e9rera utile pour les pilotes que nous repr\u00e9sentons du c\u00f4t\u00e9 de ces deux lignes a\u00e9riennes.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a href=\"http:\/\/www.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Keewatin-Air-untitled-e1497982117434.png\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-medium wp-image-7143\" src=\"http:\/\/www.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Keewatin-Air-untitled-300x112.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"112\" \/><\/a>\u00a0\u00a0 <a href=\"http:\/\/www.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Air-Labrador-images.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-full wp-image-7141\" src=\"http:\/\/www.iamaw.ca\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Air-Labrador-images.jpg\" alt=\"\" width=\"246\" height=\"103\" \/><\/a><\/p>\n<p>Beaucoup d\u2019information a \u00e9t\u00e9 fournie sur les probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale et les troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation abusive de substances et plusieurs lignes a\u00e9riennes ont pr\u00e9sent\u00e9 leur programme d\u2019aide aux employ\u00e9s ainsi que les m\u00e9thodes employ\u00e9es dans l\u2019industrie pour veiller \u00e0 la sant\u00e9 de la main-d\u2019\u0153uvre.<\/p>\n<p>De plus, la question de la d\u00e9tection al\u00e9atoire de l\u2019alcool et de la drogue a \u00e9t\u00e9 longuement discut\u00e9e et une bonne partie du d\u00e9bat a port\u00e9e sur les probl\u00e8mes d\u2019ordre pratique soulev\u00e9s par une telle initiative. Fait int\u00e9ressant, les m\u00e9decins qui travaillent pour les principaux transporteurs a\u00e9riens \u00e9taient tous d\u2019accord qu\u2019il n\u2019\u00e9tait ni pratique ni utile de proc\u00e9der \u00e0 la d\u00e9tection al\u00e9atoire de l\u2019alcool et de la drogue. Tous ont exprim\u00e9 une pr\u00e9f\u00e9rence pour la mise en place d\u2019un programme d\u2019aide auquel les pilotes pourraient avoir recours volontairement. Il appert que le taux de succ\u00e8s de tels programmes volontaires atteint jusqu\u2019\u00e0 95\u00a0%, ce qui t\u00e9moigne de leur grande efficacit\u00e9.<\/p>\n<p>L\u2019atelier avait quatre th\u00e8mes\u00a0:<\/p>\n<ol>\n<li>Compr\u00e9hension des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale et physique ainsi que les troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation abusive de substances<\/li>\n<li>Outils, programmes et meilleures pratiques<\/li>\n<li>Pr\u00e9vention, mise en \u0153uvre et mesure du succ\u00e8s<\/li>\n<li>Droits, r\u00e8glements et r\u00f4les<\/li>\n<\/ol>\n<p>Parmi les conf\u00e9renciers figuraient des repr\u00e9sentants de l\u2019OACI, de Jazz Aviation, d\u2019AME (un ancien technicien), du Centre for Aviation Psychology, de l\u2019ALPA, de WestJet, d\u2019Air Canada, de Porter, de Pratt &amp; Whitney, de NAV Canada, du CHRA, de Transports Canada et de la Commission canadienne de s\u00fbret\u00e9 nucl\u00e9aire.<\/p>\n<p>Tous les conf\u00e9renciers ont reconnu que les programmes d\u2019aide volontaire sont ceux qui obtiennent le plus grand succ\u00e8s aupr\u00e8s des pilotes. De plus, le gouvernement a annonc\u00e9 qu\u2019il compte modifier le r\u00e8glement qui fixe le nombre maximal d\u2019heures que les pilotes peuvent voler par p\u00e9riode de 24\u00a0heures. C\u2019est ici o\u00f9 il y a eu certains d\u00e9saccords parmi les participants \u00e0 l\u2019atelier. Certains, dont l\u2019AIM, pr\u00f4nent une r\u00e9duction du nombre d\u2019heures de vol pass\u00e9 18\u00a0heures. \u00c0 l\u2019heure actuelle, et depuis 2015<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Carlos DaCosta, coordonnateur des lignes a\u00e9riennes pour l\u2019AIM J\u2019ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 un atelier \u00ab\u00a0Apte au vol\u00a0\u00bb organis\u00e9 par Transports Canada au Qu\u00e9bec. Cet atelier a port\u00e9 sur l\u2019aide pouvant \u00eatre apport\u00e9e au personnel de l\u2019aviation (aux pilotes) ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale ou des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation abusive de substances [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8371,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-30399","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Apte au vol - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Apte au vol - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Carlos DaCosta, coordonnateur des lignes a\u00e9riennes pour l\u2019AIM J\u2019ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 un atelier \u00ab\u00a0Apte au vol\u00a0\u00bb organis\u00e9 par Transports Canada au Qu\u00e9bec. Cet atelier a port\u00e9 sur l\u2019aide pouvant \u00eatre apport\u00e9e au personnel de l\u2019aviation (aux pilotes) ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale ou des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation abusive de substances [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-06-20T14:02:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T09:24:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"155\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"118\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Apte au vol\",\"datePublished\":\"2017-06-20T14:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:24:43+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/\"},\"wordCount\":511,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/\",\"name\":\"Apte au vol - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png\",\"datePublished\":\"2017-06-20T14:02:27+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:24:43+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/06\\\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png\",\"width\":155,\"height\":118},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/apte-au-vol\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Apte au vol\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Apte au vol - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Apte au vol - I Am Union","og_description":"Par Carlos DaCosta, coordonnateur des lignes a\u00e9riennes pour l\u2019AIM J\u2019ai r\u00e9cemment assist\u00e9 \u00e0 un atelier \u00ab\u00a0Apte au vol\u00a0\u00bb organis\u00e9 par Transports Canada au Qu\u00e9bec. Cet atelier a port\u00e9 sur l\u2019aide pouvant \u00eatre apport\u00e9e au personnel de l\u2019aviation (aux pilotes) ayant des probl\u00e8mes de sant\u00e9 mentale ou des troubles li\u00e9s \u00e0 la consommation abusive de substances [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2017-06-20T14:02:27+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T09:24:43+00:00","og_image":[{"width":155,"height":118,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png","type":"image\/png"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Apte au vol","datePublished":"2017-06-20T14:02:27+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:24:43+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/"},"wordCount":511,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png","articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/","name":"Apte au vol - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png","datePublished":"2017-06-20T14:02:27+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:24:43+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/06\/Dash-8-cockpit-untitled-e1497981726210.png","width":155,"height":118},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/apte-au-vol\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Apte au vol"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30399","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30399"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30399\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8371"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30399"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30399"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30399"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}