{"id":30541,"date":"2017-10-30T12:06:48","date_gmt":"2017-10-30T12:06:48","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iamaw.ca\/?p=8035"},"modified":"2026-02-13T09:25:01","modified_gmt":"2026-02-13T09:25:01","slug":"etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/","title":{"rendered":"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables!"},"content":{"rendered":"<p><strong><em>Par Carlos DaCosta \u2013 coordonnateur canadien des lignes a\u00e9riennes canadiennes pour l\u2019AIM <\/em><\/strong><\/p>\n<p>En avril\u00a02017, l\u2019Association internationale des machinistes (AIM) a pr\u00e9sent\u00e9 un expos\u00e9 au Comit\u00e9 permanent des transports, de l&rsquo;infrastructure et des collectivit\u00e9s (CPTIC) concernant les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne que nos membres ont dans le secteur du transport a\u00e9rien au Canada. L\u2019AIM a re\u00e7u une r\u00e9ponse du ministre des Transports, Marc Garneau, le 18 octobre\u00a02017 et a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9\u00e7ue par celle-ci.<\/p>\n<p>Le m\u00e9moire de l\u2019AIM traitait de deux secteurs de pr\u00e9occupations distincts\u00a0: les syst\u00e8mes de gestion de la s\u00e9curit\u00e9 (SGS) et le contr\u00f4le pr\u00e9embarquement dans les a\u00e9roports\u00a0: http:\/\/www.iamaw.ca\/aviation-safety-submission-to-tran-commitee\/?lang=fr.<\/p>\n<p><strong>En ce qui concerne les pr\u00e9occupations li\u00e9es aux SGS<\/strong>, nos membres nous ont parl\u00e9 de certaines pr\u00e9occupations particuli\u00e8res auxquelles ils font face\u00a0: 1- Aucun suivi efficace des probl\u00e8mes relatifs aux SGS signal\u00e9s \u00e0 la soci\u00e9t\u00e9 pour laquelle ils travaillent n\u2019est effectu\u00e9; 2- Le processus de SGS semble \u00eatre coinc\u00e9 \u00e0 tout jamais dans le processus d\u2019enqu\u00eate, ce qui donne l\u2019impression qu\u2019aucun probl\u00e8me n\u2019est trait\u00e9; 3- Le manque de r\u00e9solutions des probl\u00e8mes signal\u00e9s et le manque de communication de la part de la soci\u00e9t\u00e9 sur les probl\u00e8mes r\u00e9solus par celle-ci.<\/p>\n<p><strong>Nos recommandations<\/strong> \u00e9taient claires \u00e0 l\u2019effet que Transports Canada doit participer au processus de SGS au lieu de jouer le r\u00f4le de spectateur. Le Minist\u00e8re doit enqu\u00eater plus r\u00e9guli\u00e8rement et effectuer des v\u00e9rifications ponctuelles des plaintes d\u00e9pos\u00e9es, du d\u00e9but \u00e0 la fin, de fa\u00e7on \u00e0 veiller \u00e0 ce que les compagnies a\u00e9riennes au Canada aient suivi les proc\u00e9dures.<\/p>\n<p>La deuxi\u00e8me recommandation formul\u00e9e \u00e9tait que Transports Canada \u00e9labore un meilleur processus de d\u00e9nonciation de fa\u00e7on \u00e0 ce que le personnel d\u2019entretien puisse signaler des pr\u00e9occupations graves sans craindre des repr\u00e9sailles.<\/p>\n<p>Enfin, notre derni\u00e8re recommandation \u00e9tait qu\u2019un organisme neutre effectue une enqu\u00eate par sondage \u00e0 l\u2019\u00e9chelle du Canada pour d\u00e9couvrir ce que les techniciens pensent du processus de SGS en place au sein de la compagnie a\u00e9rienne ou de la soci\u00e9t\u00e9 pour laquelle ils travaillent afin de corriger tout probl\u00e8me observ\u00e9.<\/p>\n<p><strong>En ce qui a trait aux pr\u00e9occupations des agents de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 pr\u00e9embarquement dans les a\u00e9roports<\/strong>, nous avons soulev\u00e9 quatre questions probl\u00e9matiques\u00a0: 1- Les r\u00e9sultats des tests r\u00e9alis\u00e9s avec des appareils de radioscopie cach\u00e9s effectu\u00e9s par NAV Canada; 2- L\u2019ing\u00e9rence du personnel de l\u2019a\u00e9roport lorsque les agents de contr\u00f4le essaient d\u2019effectuer leurs t\u00e2ches aux a\u00e9roports; 3- La propret\u00e9 des appareils de radioscopie et des zones de passagers o\u00f9 ils sont soumis au contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9; 4- Le harc\u00e8lement et le mauvais traitement \u00e0 l\u2019endroit des agents de contr\u00f4le de s\u00e9curit\u00e9 de la part des passagers et d\u2019employ\u00e9s qui p\u00e9n\u00e8trent dans leur lieu de travail \u00e0 l\u2019a\u00e9roport.<\/p>\n<p><strong>Nos recommandations<\/strong> \u00e9taient destin\u00e9es \u00e0 Transports Canada et \u00e0 l\u2019Administration canadienne de la s\u00fbret\u00e9 du transport a\u00e9rien (ACSTA) pour que l\u2019on veille \u00e0 ce que tous les r\u00e9sultats des tests soient montr\u00e9s aux Comit\u00e9s de la sant\u00e9 et s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019ils tiennent compte des trois autres pr\u00e9occupations soulev\u00e9es afin de les r\u00e9soudre. Bien qu\u2019elle n\u2019ait pas encore atteint un niveau extr\u00eame, la question du harc\u00e8lement et du mauvais traitement doit \u00eatre r\u00e9gl\u00e9e imm\u00e9diatement. Les agents de contr\u00f4le de la s\u00e9curit\u00e9 dans les a\u00e9roports ont un travail tr\u00e8s important et stressant \u00e0 effectuer pour assurer la s\u00e9curit\u00e9 du public et des passagers. Des mesures doivent \u00eatre instaur\u00e9es pour mettre un frein imm\u00e9diatement \u00e0 ce genre de traitement avant qu\u2019il ne d\u00e9g\u00e9n\u00e8re et ne devienne hors de contr\u00f4le.<\/p>\n<p><strong>La r\u00e9ponse de Marc Garneau<\/strong> \u00e0 toutes les observations faites par tous les intervenants, y compris l\u2019AIM, a \u00e9t\u00e9 tr\u00e8s d\u00e9cevante. Il \u00e9tait essentiellement d\u2019accord avec toutes les pr\u00e9occupations de l\u2019AIM, mais au lieu d\u2019examiner les recommandations et de corriger certaines des questions soulev\u00e9es, il s\u2019est content\u00e9 d\u2019expliquer comment le gouvernement a d\u00e9j\u00e0 un processus en place pour plusieurs ann\u00e9es et, par cons\u00e9quent, qu\u2019il n\u2019a aucunement besoin de l\u2019am\u00e9liorer.<\/p>\n<p><em>En r\u00e9alit\u00e9, pourquoi le CPTIC a-t-il consacr\u00e9 du temps et de l\u2019argent pour \u00e9couter toutes les pr\u00e9occupations et recommandations des intervenants si vous comptez les ignorer?<\/em><\/p>\n<p>Nous sommes tr\u00e8s d\u00e9\u00e7us par l\u2019attitude du gouvernement Lib\u00e9ral et sa r\u00e9ponse indique clairement qu\u2019il se fiche des questions probl\u00e9matiques soulev\u00e9es par des Canadiens et Canadiennes durant cette \u00e9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne ou qu\u2019il ne veut pas les r\u00e9gler.<\/p>\n<p><strong>Quel gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables!<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Par Carlos DaCosta \u2013 coordonnateur canadien des lignes a\u00e9riennes canadiennes pour l\u2019AIM En avril\u00a02017, l\u2019Association internationale des machinistes (AIM) a pr\u00e9sent\u00e9 un expos\u00e9 au Comit\u00e9 permanent des transports, de l&rsquo;infrastructure et des collectivit\u00e9s (CPTIC) concernant les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne que nos membres ont dans le secteur du transport a\u00e9rien au Canada. L\u2019AIM [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":8667,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27,53],"tags":[],"class_list":["post-30541","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50","category-opinon"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables! - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables! - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Par Carlos DaCosta \u2013 coordonnateur canadien des lignes a\u00e9riennes canadiennes pour l\u2019AIM En avril\u00a02017, l\u2019Association internationale des machinistes (AIM) a pr\u00e9sent\u00e9 un expos\u00e9 au Comit\u00e9 permanent des transports, de l&rsquo;infrastructure et des collectivit\u00e9s (CPTIC) concernant les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne que nos membres ont dans le secteur du transport a\u00e9rien au Canada. L\u2019AIM [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-10-30T12:06:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T09:25:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"250\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"169\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables!\",\"datePublished\":\"2017-10-30T12:06:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:25:01+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/\"},\"wordCount\":879,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\",\"Opinion\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/\",\"name\":\"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables! - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg\",\"datePublished\":\"2017-10-30T12:06:48+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:25:01+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2017\\\/10\\\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg\",\"width\":250,\"height\":169},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables! - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables! - I Am Union","og_description":"Par Carlos DaCosta \u2013 coordonnateur canadien des lignes a\u00e9riennes canadiennes pour l\u2019AIM En avril\u00a02017, l\u2019Association internationale des machinistes (AIM) a pr\u00e9sent\u00e9 un expos\u00e9 au Comit\u00e9 permanent des transports, de l&rsquo;infrastructure et des collectivit\u00e9s (CPTIC) concernant les pr\u00e9occupations en mati\u00e8re de s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne que nos membres ont dans le secteur du transport a\u00e9rien au Canada. L\u2019AIM [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2017-10-30T12:06:48+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T09:25:01+00:00","og_image":[{"width":250,"height":169,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables!","datePublished":"2017-10-30T12:06:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:25:01+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/"},"wordCount":879,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'AIM","Opinion"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/","name":"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables! - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg","datePublished":"2017-10-30T12:06:48+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:25:01+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2017\/10\/airplane-travel-airport-e1509379586200.jpg","width":250,"height":169},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/etude-sur-la-securite-aerienne-un-gaspillage-de-temps-et-dargent-des-contribuables\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9tude sur la s\u00e9curit\u00e9 a\u00e9rienne \u2013 Un gaspillage de temps et d\u2019argent des contribuables!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30541","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=30541"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/30541\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/8667"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=30541"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=30541"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=30541"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}