{"id":33100,"date":"2023-10-26T18:47:46","date_gmt":"2023-10-26T18:47:46","guid":{"rendered":"https:\/\/www.iamaw.ca\/?p=22827"},"modified":"2026-02-13T10:16:21","modified_gmt":"2026-02-13T10:16:21","slug":"laim-canada-et-david-chartrand-demandent-une-procedure-equitable-et-transparente-pour-les-marches-publics-militaires","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/laim-canada-et-david-chartrand-demandent-une-procedure-equitable-et-transparente-pour-les-marches-publics-militaires\/","title":{"rendered":"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires"},"content":{"rendered":"\n

24 octobre 2023<\/p>\n\n\n\n

Le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien de l’AIM, David Chartrand, a particip\u00e9 \u00e0 une importante table ronde \u00e0 Ottawa portant sur le remplacement des avions militaires CP-140 Aurora de l’Aviation royale canadienne. Le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien \u00e9tait pr\u00e9sent pour souligner l’importance d’un remplacement strat\u00e9gique et bien pens\u00e9, car une d\u00e9cision d\u00e9favorable pourrait avoir un impact sur les emplois des membres.<\/p>\n\n\n\n

Organis\u00e9e par le d\u00e9put\u00e9 du Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois Simon-Pierre Savard-Tremblay, la discussion a port\u00e9 sur le processus d’appel d’offres pour le remplacement de l’avion et ses effets sur l’industrie et les travailleurs, ainsi que sur des commentaires g\u00e9n\u00e9raux sur les march\u00e9s publics et l’approche adopt\u00e9e dans d’autres pays.<\/p>\n\n\n\n

Dave Chartrand, qui s’exprime sur le sujet depuis de nombreuses ann\u00e9es, a d\u00e9clar\u00e9 : \u00ab\u00a0Au Canada, les choix que nous faisons aujourd’hui ont un impact sur les b\u00e9n\u00e9fices futurs des Canadiens. Nous devons veiller \u00e0 ce qu’il y ait d’importantes retomb\u00e9es \u00e9conomiques dans ce pays\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

L’AIM fait campagne depuis 30 ans en faveur d’une politique a\u00e9rospatiale et souligne que, depuis des ann\u00e9es, le gouvernement canadien manque de vision et de solutions strat\u00e9giques pour soutenir l’industrie. Des d\u00e9cennies de solutions de temporaire et au gr\u00e9 du vent ont \u00e9rod\u00e9 la comp\u00e9titivit\u00e9 de l’industrie a\u00e9rospatiale canadienne.  Avec ce contrat, le gouvernement canadien a une excellente occasion de stimuler et de diversifier l’\u00e9cosyst\u00e8me a\u00e9rospatial en garantissant des avantages industriels et technologiques avec l’acquisition de sa nouvelle flotte d’avions.<\/p>\n\n\n\n

Pour l’industrie locale, les contrats du secteur de la d\u00e9fense a\u00e9rienne sont un excellent moyen de diversifier et de revitaliser notre industrie a\u00e9rospatiale et de la rendre moins vuln\u00e9rable aux cycles \u00e9conomiques. Investir dans des secteurs \u00e0 forte valeur ajout\u00e9e et dans des projets de soutien sert plusieurs objectifs importants, tels que le respect de nos accords commerciaux et la protection contre les plaintes devant des organisations telles que l’OMC et m\u00eame le minist\u00e8re am\u00e9ricain du commerce. De plus, les technologies d\u00e9velopp\u00e9es ont des retomb\u00e9es dans d’autres secteurs de notre \u00e9conomie et peuvent \u00e9galement \u00eatre reprise par l’aviation commerciale. Les investissements dans ce secteur stimulent \u00e9galement les efforts de recherche, l’innovation et le d\u00e9veloppement de nouvelles technologies au sein de nos industries strat\u00e9giques, de nos centres de recherche et de nos universit\u00e9s qui ont un impact durable pendant de nombreuses ann\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

Les avantages ne s’arr\u00eatent pas l\u00e0 : un secteur fort profite \u00e9galement aux travailleurs. Pour nos membres, un secteur fort se traduit par la s\u00e9curit\u00e9 de l’emploi, le d\u00e9veloppement continu des comp\u00e9tences et la polyvalence, ce qui rend leur travail plus int\u00e9ressant et leurs comp\u00e9tences plus diversifi\u00e9es. De mani\u00e8re plus g\u00e9n\u00e9rale, le soutien \u00e0 un secteur a\u00e9rospatial fort profite \u00e0 l’ensemble de l’\u00e9cosyst\u00e8me a\u00e9rospatial, ce qui a un impact sur les petites et moyennes entreprises et sur les fournisseurs.<\/p>\n\n\n\n

\u00ab\u00a0Le gouvernement a un devoir de transparence envers le peuple canadien et doit s\u00e9rieusement envisager des solutions canadiennes. L’ajout de contrats militaires diversifierait la grappe a\u00e9rospatiale canadienne en permettant aux fabricants d’\u00e9quipement d’origine (OEM) locaux d’obtenir des contrats qui, \u00e0 leur tour, fourniraient du travail \u00e0 d’autres entreprises d’une grappe r\u00e9gionale. Lorsque des entreprises canadiennes peuvent offrir une solution qui r\u00e9pond \u00e0 nos besoins militaires, pourquoi notre gouvernement n’aurait-il pas la volont\u00e9 de les faire soumissionner ? Mais surtout, pourquoi le gouvernement disqualifierait-il des entreprises canadiennes qui non seulement ont des solutions, mais qui fournissent des emplois stables et de la croissance aux \u00e9conomies r\u00e9gionales, provinciales et nationales. L’essentiel est l\u00e0 : le processus doit \u00eatre \u00e9quitable et transparent\u00a0\u00bb.<\/p>\n\n\n\n

Pour garantir la durabilit\u00e9 et accro\u00eetre le potentiel de notre secteur a\u00e9rospatial, il serait pr\u00e9f\u00e9rable de structurer nos interventions dans le cadre d’une politique industrielle sectorielle.<\/p>\n\n\n\n

L’AIM a recommand\u00e9 au gouvernement canadien de mettre en place une politique industrielle sectorielle de port\u00e9e pancanadienne, audacieuse et tourn\u00e9e vers l’avenir. Afin d’assurer la viabilit\u00e9 du secteur, une plus grande coop\u00e9ration entre les trois niveaux de gouvernement est n\u00e9cessaire, ce qui pourrait \u00eatre d\u00e9fini dans une politique industrielle sectorielle.<\/p>\n\n\n\n

L’AIM demande une action rapide et d\u00e9cisive pour s’assurer que le processus d’approvisionnement est \u00e9quitable et transparent et pour maintenir les emplois au Canada !<\/p>\n\n\n\n

Veuillez cliquer sur le lien pour l’enregistrement audio :<\/strong><\/p>\n\n\n\n

https:\/\/drive.google.com\/file\/d\/1A4TFv-CZxO5EZHNuK0uw38VNRnuSg_bk\/view?usp=sharing<\/a><\/p>\n\n\n\n

Vous trouverez ci-dessous la liste des invit\u00e9s et la transcription in extenso de certains discours.<\/p>\n\n\n\n

Panel 1 : Mehran Ebrahimi, professeur et directeur de l’Observatoire international de l’a\u00e9ronautique et de l’aviation civile ; David Chartrand, vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral de l’Association internationale des machinistes et des travailleurs de l’a\u00e9rospatiale ; Daniel Cloutier, directeur qu\u00e9b\u00e9cois d’Unifor. Panel 2 : Mike Hood, ancien commandant de l’Aviation royale du Canada ; Pierre Puyn, vice-pr\u00e9sident, Affaires gouvernementales et industrielles, Bombardier ; Martin Zablocki, pr\u00e9sident, General Dynamics Mission Systems – Canada.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

24 octobre 2023 Le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien de l’AIM, David Chartrand, a particip\u00e9 \u00e0 une importante table ronde \u00e0 Ottawa portant sur le remplacement des avions militaires CP-140 Aurora de l’Aviation royale canadienne. Le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien \u00e9tait pr\u00e9sent pour souligner l’importance d’un remplacement strat\u00e9gique et bien pens\u00e9, car une d\u00e9cision d\u00e9favorable pourrait avoir un […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":44954,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-33100","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"24 octobre 2023 Le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien de l’AIM, David Chartrand, a particip\u00e9 \u00e0 une importante table ronde \u00e0 Ottawa portant sur le remplacement des avions militaires CP-140 Aurora de l’Aviation royale canadienne. Le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien \u00e9tait pr\u00e9sent pour souligner l’importance d’un remplacement strat\u00e9gique et bien pens\u00e9, car une d\u00e9cision d\u00e9favorable pourrait avoir un […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-26T18:47:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T10:16:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chartrand-750px.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"529\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires\",\"datePublished\":\"2023-10-26T18:47:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:16:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/\"},\"wordCount\":912,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Chartrand-750px.jpg\",\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/\",\"name\":\"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Chartrand-750px.jpg\",\"datePublished\":\"2023-10-26T18:47:46+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T10:16:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Chartrand-750px.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/10\\\/Chartrand-750px.jpg\",\"width\":750,\"height\":529,\"caption\":\"Chartrand-750px\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires - I Am Union","og_description":"24 octobre 2023 Le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien de l’AIM, David Chartrand, a particip\u00e9 \u00e0 une importante table ronde \u00e0 Ottawa portant sur le remplacement des avions militaires CP-140 Aurora de l’Aviation royale canadienne. Le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral canadien \u00e9tait pr\u00e9sent pour souligner l’importance d’un remplacement strat\u00e9gique et bien pens\u00e9, car une d\u00e9cision d\u00e9favorable pourrait avoir un […]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2023-10-26T18:47:46+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T10:16:21+00:00","og_image":[{"width":750,"height":529,"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chartrand-750px.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires","datePublished":"2023-10-26T18:47:46+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:16:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/"},"wordCount":912,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chartrand-750px.jpg","articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/","name":"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chartrand-750px.jpg","datePublished":"2023-10-26T18:47:46+00:00","dateModified":"2026-02-13T10:16:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/#primaryimage","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chartrand-750px.jpg","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Chartrand-750px.jpg","width":750,"height":529,"caption":"Chartrand-750px"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/iam-canada-and-david-chartrand-call-for-a-fair-and-transparent-process-for-military-procurement-contracts\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019AIM Canada et David Chartrand demandent une proc\u00e9dure \u00e9quitable et transparente pour les march\u00e9s publics militaires"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33100","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=33100"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/33100\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/44954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=33100"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=33100"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=33100"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}