Bruske : Le S\u00e9nat doit ent\u00e9riner le projet de loi sans amendement ou nouveau retard.<\/p>\n\n\n\n
OTTAWA \u2013 L\u2019assurance-m\u00e9dicaments a pour but de voir \u00e0 ce que les familles de tout le Canada ait acc\u00e8s \u00e0 de meilleurs soins de sant\u00e9 en couvrant les m\u00e9dicaments de prescription. Elle comble une lacune critique de notre syst\u00e8me de sant\u00e9, mais le retardement de l\u2019adoption du projet de loi C-64 compromet sa mise en \u0153uvre.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Des millions de Canadiennes et Canadiens ont attendu assez longtemps pour b\u00e9n\u00e9ficier d\u2019un acc\u00e8s gratuit aux m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te et aux moyens de contr\u00f4le des naissances \u00bb, d\u00e9clare Bea Bruske, pr\u00e9sidente du Congr\u00e8s du travail du Canada. \u00ab Le S\u00e9nat doit ent\u00e9riner ce projet de loi sans l\u2019amender avant de mettre fin \u00e0 ses travaux pour l\u2019\u00e9t\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
Le syst\u00e8me d\u2019assurance-m\u00e9dicaments actuel du Canada est une mosa\u00efque de 100 r\u00e9gimes publics et plus de 100 000 r\u00e9gimes priv\u00e9s qui cause d\u2019\u00e9normes disparit\u00e9s dans l\u2019accessibilit\u00e9, l\u2019abordabilit\u00e9 et la couverture. L\u2019incons\u00e9quence est telle que des millions de Canadiens et Canadiennes peinent \u00e0 se payer leurs m\u00e9dicaments sur ordonnance.<\/p>\n\n\n\n
Chaque province et territoire a ses propres r\u00e9gimes distincts d\u2019assurance-m\u00e9dicaments, ce qui cr\u00e9e un syst\u00e8me complexe dont l\u2019injustice est aggrav\u00e9e par les disparit\u00e9s entre les assureurs priv\u00e9s. Il s\u2019ensuit que 7,5 millions de Canadiens et Canadiennes n\u2019ont pas d\u2019assurance-m\u00e9dicaments et paient leurs m\u00e9dicaments de leur poche.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab L\u2019assurance-m\u00e9dicaments est l\u2019am\u00e9lioration la plus importante apport\u00e9e \u00e0 notre syst\u00e8me de sant\u00e9 depuis l\u2019instauration de l\u2019assurance-maladie publique au Canada. On ne saurait trop insister sur l\u2019urgence du besoin de la mettre en \u0153uvre. Pr\u00e8s d\u2019un million de membres de la population canadienne ont d\u00fb sacrifier des n\u00e9cessit\u00e9s de base comme la nourriture et le chauffage pour acheter des m\u00e9dicaments et un autre million a emprunt\u00e9 de l\u2019argent \u00e0 cette fin \u00bb, ajoute madame Bruske.<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Depuis trop longtemps, bon nombre d\u2019entre nous luttent pour acheter des m\u00e9dicaments de prescription salvateurs, faisant des compromis risqu\u00e9s entre le respect des ordonnances du m\u00e9decin et le paiement du loyer \u00bb, d\u00e9clare Manuel Arango, vice-pr\u00e9sident, Politiques et d\u00e9fense des int\u00e9r\u00eats de la Fondation des maladies du c\u0153ur et de l\u2019AVC. \u00ab Ce projet de loi marque un progr\u00e8s historique vers l\u2019\u00e9galit\u00e9 d\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments de prescription pour tous au Canada. Nous incitons le gouvernement \u00e0 profiter de l\u2019occasion pour adopter la Loi sur l\u2019assurance-m\u00e9dicaments avant la fin de juin. \u00bb<\/p>\n\n\n\n
\u00ab Plus de 50 organisations de la soci\u00e9t\u00e9 civile sous l\u2019\u00e9gide de la CCH appuient le projet de loi C-64, Loi sur l\u2019assurance-m\u00e9dicaments, que nous revendiquons depuis des d\u00e9cennies. Au nom des personnes militant dans diff\u00e9rents secteurs, y compris les soins de sant\u00e9, les personnes \u00e2g\u00e9es, les droits de personnes migrantes, la sant\u00e9 sexuelle et les droits des femmes, nous incitons le S\u00e9nat \u00e0 ent\u00e9riner rapidement le projet de loi C-64. C\u2019est d\u2019une importance vitale pour que des millions de personnes acc\u00e8dent gratuitement \u00e0 des moyens de contraception et \u00e0 des m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te \u00bb, d\u00e9clare Jason Maclean, pr\u00e9sident de la Coalition canadienne de la sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019assurance-m\u00e9dicaments permettra \u00e0 la population canadienne d\u2019\u00e9conomiser de l\u2019argent. Un r\u00e9gime national d\u2019assurance-m\u00e9dicaments, les achats massifs et la simplification de l\u2019administration peuvent r\u00e9duire le co\u00fbt total des m\u00e9dicaments, remettant de l\u2019argent dans les poches des familles. De plus, l\u2019assurance-m\u00e9dicaments all\u00e9gera les pressions exerc\u00e9es sur notre syst\u00e8me de sant\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
L\u2019adoption rapide du projet de loi C-64, Loi sur l\u2019assurance-m\u00e9dicaments, est n\u00e9cessaire \u00e0 l\u2019acc\u00e8s gratuit de millions de Canadiennes et Canadiens aux m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te et aux moyens de contr\u00f4le des naissances, qui apporterait un att\u00e9nuement tr\u00e8s n\u00e9cessaire des effets du co\u00fbt \u00e9lev\u00e9 de la vie.<\/p>\n\n\n\n
Les syndicats du Canada demandent \u00e0 tous les s\u00e9nateurs et s\u00e9natrices de cesser de retenir le crucial projet de loi C-64, qui permettra aux gens d\u2019\u00e9conomiser, facilitera l\u2019acc\u00e8s aux m\u00e9dicaments contre le diab\u00e8te et donnera aux femmes plus d\u2019influence sur leur sant\u00e9 sexuelle et reproductive.<\/p>\n\n\n\n
Notre message aux s\u00e9nateurs et s\u00e9natrices est clair\u00a0: ent\u00e9rinez le projet de loi C-64 sans autre d\u00e9lai.<\/p>\n\n\n\n