{"id":3567,"date":"2013-09-24T20:46:44","date_gmt":"2013-09-24T20:46:44","guid":{"rendered":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?p=3567"},"modified":"2026-02-13T08:53:55","modified_gmt":"2026-02-13T08:53:55","slug":"lentente-avec-carmanah-se-traduit-par-des-gains-salariaux-importants-pour-les-membres","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/lentente-avec-carmanah-se-traduit-par-des-gains-salariaux-importants-pour-les-membres\/","title":{"rendered":"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n\t\tLundi 23 septembre 2013<\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\tÀ publier immédiatement<\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\tSurrey, CB – La plus récente convention collective négociée par l’AIM avec Carmanah Industries se traduit par des gains salariaux importants pour les membres.<\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\tL’entente d’une durée de quatre ans prévoit des augmentations de salaire de 2,5 % la première année, de 2 % les deuxième et troisième années et de 2,5 % la quatrième année. Voici d’autres points saillants de l’entente :<\/div>\n
\n\t\t• <\/span>Versement d’un montant forfaitaire de 200 $ au fonds de retraite de chaque membre dès la première année<\/div>\n
\n\t\t• <\/span>Bonification de 0,10 $ l’heure des cotisations de l’employeur au régime de retraite les deuxième, troisième et quatrième années<\/div>\n
\n\t\t• <\/span>Ajout du jour de la Famille à la liste des jours fériés<\/div>\n
\n\t\t• <\/span>Avantages sociaux majorés<\/div>\n
\n\t\t• <\/span>Améliorations au libellé portant sur le harcèlement<\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\tLes 23 membres de la section locale 692 de l’AIM entretiennent, remettent à neuf, réparent, reconditionnent et fabriquent du matériel pour les industries de fabrication de panneaux de bois et de bois d’ingénierie, les usines de pâtes et papiers ainsi que les scieries.<\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\tCarmanah Industries est un chef de file mondial de la technologie et du matériel de déchiquetage utilisés dans la fabrication de panneaux de bois. De plus, l’entreprise est un important centre de services pour la réparation et le reconditionnement de matériel utilisé dans l’industrie des pâtes et papiers.<\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\t-30-<\/div>\n
\n\t\t <\/div>\n
\n\t\tRenseignements :<\/div>\n
\n\t\tPaul Pelletreau, agent d’affaires pour le district 250 de l’AIM<\/div>\n
\n\t\t604 513-3883 ou 604 839-6309<\/div>\n
\n\t\tBill Trbovich, directeur des communications de l’AIM<\/div>\n
\n\t\t416 386-1789, poste 5331 ou 416 735-9765<\/div>\n<\/div>\n

 <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Lundi 23 septembre 2013   À publier immédiatement     Surrey, CB – La plus récente convention collective négociée par l’AIM avec Carmanah Industries se traduit par des gains salariaux importants pour les membres.   L’entente d’une durée de quatre ans prévoit des augmentations de salaire de 2,5 % la première année, de 2 % […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[25],"tags":[],"class_list":["post-3567","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-communiques-de-presse-50"],"acf":[],"yoast_head":"\nL\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lundi 23 septembre 2013   À publier immédiatement     Surrey, CB – La plus récente convention collective négociée par l’AIM avec Carmanah Industries se traduit par des gains salariaux importants pour les membres.   L’entente d’une durée de quatre ans prévoit des augmentations de salaire de 2,5 % la première année, de 2 % […]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-09-24T20:46:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T08:53:55+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres\",\"datePublished\":\"2013-09-24T20:46:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:53:55+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\\\/\"},\"wordCount\":364,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Communiqu\u00e9s\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\\\/\",\"name\":\"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-09-24T20:46:44+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T08:53:55+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres - I Am Union","og_description":"Lundi 23 septembre 2013   À publier immédiatement     Surrey, CB – La plus récente convention collective négociée par l’AIM avec Carmanah Industries se traduit par des gains salariaux importants pour les membres.   L’entente d’une durée de quatre ans prévoit des augmentations de salaire de 2,5 % la première année, de 2 % […]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2013-09-24T20:46:44+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T08:53:55+00:00","author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres","datePublished":"2013-09-24T20:46:44+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:53:55+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/"},"wordCount":364,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"articleSection":["Communiqu\u00e9s"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/","name":"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"datePublished":"2013-09-24T20:46:44+00:00","dateModified":"2026-02-13T08:53:55+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/solid-wage-increases-in-carmanah-agreement\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"L\u2019entente avec Carmanah se traduit par des gains salariaux importants pour les membres"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3567"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}