{"id":3974,"date":"2015-11-23T00:24:32","date_gmt":"2015-11-23T00:24:32","guid":{"rendered":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?p=3974"},"modified":"2026-02-13T09:08:29","modified_gmt":"2026-02-13T09:08:29","slug":"martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/","title":{"rendered":"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier"},"content":{"rendered":"<div class=\"body\">\n<div>\n<p><iframe loading=\"lazy\" allowfullscreen=\"\" frameborder=\"0\" height=\"366\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/8n8YERYiJts?rel=0\" width=\"650\"><\/iframe><\/p>\n<p>Washington, DC, le 22 novembre 2015 \u2013 L\u2019Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l\u2019a\u00e9rospatiale (AIM) a annonc\u00e9 que le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Bob Martinez, Jr. succ\u00e9dera \u00e0 l\u2019actuel pr\u00e9sident international, qui se retirera le 1er janvier 2016 au terme d\u2019une carri\u00e8re de 45 ans au cours de laquelle il est pass\u00e9 de d\u00e9l\u00e9gu\u00e9 syndical d\u2019une section locale de l\u2019AIM \u00e0 premier dirigeant du syndicat pendant plus de 18 ans.<\/p>\n<p>L\u2019annonce a \u00e9t\u00e9 faite apr\u00e8s un vote des 11 membres de l\u2019ex\u00e9cutif du syndicat, conform\u00e9ment aux Statuts de l\u2019AIM qui exigent que les hauts dirigeants \u00e9lus lib\u00e8rent leur poste \u00e0 l\u2019\u00e2ge de 65 ans. Martinez, qui est membre de l\u2019AIM depuis 35 ans, terminera le mandat de quatre ans de Buffenbarger en cours, soit jusqu\u2019au 1er juillet 2017.<\/p>\n<p>\u00ab Le Syndicat des Machinistes a \u00e9t\u00e9 dirig\u00e9 par 13 pr\u00e9sidents internationaux depuis sa fondation en 1888, a d\u00e9clar\u00e9 Buffenbarger. Depuis toujours, la force de ce syndicat est sa capacit\u00e9 de former des leaders qui respectent et refl\u00e8tent les valeurs et les objectifs de nos membres. Je suis reconnaissant de faire partie de cet h\u00e9ritage et j\u2019ai pleinement confiance en Bob Martinez. C\u2019est la bonne personne pour poursuivre cette tradition empreinte de fiert\u00e9. \u00bb<\/p>\n<p>Originaire du Texas, Martinez a servi dans la Marine am\u00e9ricaine avant de devenir membre de l\u2019AIM en 1980. Il travaillait \u00e0 l\u2019\u00e9poque comme monteur d\u2019avions pour Lockheed Martin Aeronautics \u00e0 Fort Worth, au Texas. Martinez a gravi les \u00e9chelons du syndicat et occup\u00e9 plusieurs postes de section locale et de district avant d\u2019\u00eatre nomm\u00e9 vice-pr\u00e9sident du territoire Sud en juillet 2003. En plus de son poste actuel de vice-pr\u00e9sident responsable du si\u00e8ge international de l\u2019AIM, Martinez est fiduciaire du R\u00e9gime de retraite national de l\u2019AIM ainsi que vice-pr\u00e9sident si\u00e9geant \u00e0 l\u2019ex\u00e9cutif national du Labor Council for Latin American Advancement (LCLAA).<\/p>\n<p>Pendant ses ann\u00e9es comme pr\u00e9sident international, Buffenbarger s\u2019est notamment engag\u00e9 \u00e0 l\u2019\u00e9gard de l\u2019organisation, de la stabilit\u00e9 financi\u00e8re et de la reconnaissance que la diversit\u00e9 parmi les dirigeants locaux et les hauts dirigeants \u00e9tait une cl\u00e9 du maintien de la pertinence dans tout milieu de travail moderne. L\u2019actuel ex\u00e9cutif de l\u2019AIM figure parmi les plus diversifi\u00e9s du milieu syndical. On y compte des hommes et des femmes d\u2019origines afro-am\u00e9ricaine, hispanique, am\u00e9rindienne et europ\u00e9enne.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Washington, DC, le 22 novembre 2015 \u2013 L\u2019Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l\u2019a\u00e9rospatiale (AIM) a annonc\u00e9 que le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Bob Martinez, Jr. succ\u00e9dera \u00e0 l\u2019actuel pr\u00e9sident international, qui se retirera le 1er janvier 2016 au terme d\u2019une carri\u00e8re de 45 ans au cours de laquelle il est pass\u00e9 de [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[27],"tags":[],"class_list":["post-3974","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-les-nouvelles-des-machinistes-50"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier - I Am Union<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier - I Am Union\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Washington, DC, le 22 novembre 2015 \u2013 L\u2019Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l\u2019a\u00e9rospatiale (AIM) a annonc\u00e9 que le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Bob Martinez, Jr. succ\u00e9dera \u00e0 l\u2019actuel pr\u00e9sident international, qui se retirera le 1er janvier 2016 au terme d\u2019une carri\u00e8re de 45 ans au cours de laquelle il est pass\u00e9 de [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"I Am Union\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2015-11-23T00:24:32+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-13T09:08:29+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"iamunion admin\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"iamunion admin\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"iamunion admin\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\"},\"headline\":\"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier\",\"datePublished\":\"2015-11-23T00:24:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:08:29+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\\\/\"},\"wordCount\":426,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Nouvelles de l'AIM\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\\\/\",\"name\":\"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier - I Am Union\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-11-23T00:24:32+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-13T09:08:29+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"name\":\"I Am Union\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#organization\",\"name\":\"I Am Union\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/i-am-union-logo.png\",\"width\":203,\"height\":82,\"caption\":\"I Am Union\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/c132944fc93657099309ae5deb74174e\",\"name\":\"iamunion admin\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/secure.gravatar.com\\\/avatar\\\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"iamunion admin\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/iamunion.kinex12.com\\\/fr\\\/author\\\/iamunion_admin\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier - I Am Union","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier - I Am Union","og_description":"Washington, DC, le 22 novembre 2015 \u2013 L\u2019Association internationale des machinistes et des travailleurs et travailleuses de l\u2019a\u00e9rospatiale (AIM) a annonc\u00e9 que le vice-pr\u00e9sident g\u00e9n\u00e9ral Bob Martinez, Jr. succ\u00e9dera \u00e0 l\u2019actuel pr\u00e9sident international, qui se retirera le 1er janvier 2016 au terme d\u2019une carri\u00e8re de 45 ans au cours de laquelle il est pass\u00e9 de [&hellip;]","og_url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/","og_site_name":"I Am Union","article_published_time":"2015-11-23T00:24:32+00:00","article_modified_time":"2026-02-13T09:08:29+00:00","author":"iamunion admin","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"iamunion admin","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/"},"author":{"name":"iamunion admin","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e"},"headline":"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier","datePublished":"2015-11-23T00:24:32+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:08:29+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/"},"wordCount":426,"publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"articleSection":["Nouvelles de l'AIM"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/","name":"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier - I Am Union","isPartOf":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website"},"datePublished":"2015-11-23T00:24:32+00:00","dateModified":"2026-02-13T09:08:29+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/martinez-elu-president-international-il-succedera-a-buffenbarger-le-1er-janvier\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Martinez \u00e9lu pr\u00e9sident international; il succ\u00e9dera \u00e0 Buffenbarger le 1er janvier"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#website","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","name":"I Am Union","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#organization","name":"I Am Union","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","contentUrl":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/i-am-union-logo.png","width":203,"height":82,"caption":"I Am Union"},"image":{"@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/#\/schema\/person\/c132944fc93657099309ae5deb74174e","name":"iamunion admin","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/d4cdb3f86ee50934db73389ae9e6b7e9ac20b59f15e1b04c543aef612ab3773c?s=96&d=mm&r=g","caption":"iamunion admin"},"sameAs":["https:\/\/iamunion.kinex12.com"],"url":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/author\/iamunion_admin\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3974"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3974\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3974"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3974"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/iamunion.kinex12.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3974"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}